Duden - Das Herkunftswörterbuch
empor
empor:Mhd. enbor‹e›, embor aus ahd. in bor »in die Höhe« (dazu ↑ "Bürzel", ↑ "purzeln") enthält das Substantiv mhd. , ahd. bor »oberer Raum, Höhe«, das zum idg. Verbalstamm * bher- »heben, tragen« gehört (vgl. ↑ "gebären"). Die frühnhd. Form entbor ergibt nhd. empor. – Dazu: Empore »erhöhter Sitzraum ‹in Kirchen›« (im 18. Jh. für älteres »Emporkirche, Porkirche«, spätmhd. borkirche »oberer Kirchenraum«, zu mhd. bor; s. o.). Zus. : Emporkömmling (18. Jh.; Ersatzwort für »Parvenü«, aber erst in den Freiheitskriegen durchgedrungen).
empor:Mhd. enbor‹e›, embor aus ahd. in bor »in die Höhe« (dazu ↑ "Bürzel", ↑ "purzeln") enthält das Substantiv mhd. , ahd. bor »oberer Raum, Höhe«, das zum idg. Verbalstamm * bher- »heben, tragen« gehört (vgl. ↑ "gebären"). Die frühnhd. Form entbor ergibt nhd. empor. – Dazu: Empore »erhöhter Sitzraum ‹in Kirchen›« (im 18. Jh. für älteres »Emporkirche, Porkirche«, spätmhd. borkirche »oberer Kirchenraum«, zu mhd. bor; s. o.). Zus. : Emporkömmling (18. Jh.; Ersatzwort für »Parvenü«, aber erst in den Freiheitskriegen durchgedrungen).