Duden - Das Herkunftswörterbuch
Duell
Duell»Zweikampf«: Das Wort wurde Ende des 16. Jh.s aus älter lat. duellum »Krieg« für klass. -lat. bellum (↑ "Rebell" und ↑ "Krawall") entlehnt.
Die Bedeutung »Zweikampf« entstand durch volksetymologischen Anschluss an das unverwandte lat. Zahlwort duo »zwei«. Das reflexive Verb duellieren (sich) »einen Zweikampf austragen« (17. Jh.) stammt aus mlat. duellare.
Duell»Zweikampf«: Das Wort wurde Ende des 16. Jh.s aus älter lat. duellum »Krieg« für klass. -lat. bellum (↑ "Rebell" und ↑ "Krawall") entlehnt.
Die Bedeutung »Zweikampf« entstand durch volksetymologischen Anschluss an das unverwandte lat. Zahlwort duo »zwei«. Das reflexive Verb duellieren (sich) »einen Zweikampf austragen« (17. Jh.) stammt aus mlat. duellare.