Duden - Das Herkunftswörterbuch
Dom
Dom»Hauptkirche«: Das Wort wurde schon im 14. Jh. aus frz. dôme entlehnt, das über it. duomo auf kirchenlat. domus (ecclesiae) »Haus (der Christengemeinde)« zurückgeht.
Dies ist eine Übersetzung von griech. oīkos tēs ekklēsíās. Lat. domus »Bau, Haus«, das identisch ist mit entsprechend griech. dómos und aind. dámaḥ, gehört zu der unter ↑ "ziemen" entwickelten Sippe von idg. * dem- »bauen, fügen«. – Von Bedeutung für unseren Wortschatz sind einige Bildungen zu lat. domus: lat. dominus »Hausherr, Herr« – dazu lat. dominari »Herr sein über, ‹be›herrschen«, dominium »Herrschaftsgebiet« –, entsprechend lat. domina »Hausherrin, Hausfrau, Herrin« – dazu mlat. dom‹i›nicella »Frauchen« –, ferner lat. domicilium »Wohnstätte, Wohnsitz«. Vgl. hierzu im Einzelnen die Artikel: 1↑ "Domino", 2↑ "Domino", ↑ "dominieren", ↑ "Domizil", ↑ "Domäne", ↑ "Dame", ↑ "Madam", ↑ "Madonna", ↑ "Primadonna". Zus. : Domkapitel (↑ "Kapitel").
Dom»Hauptkirche«: Das Wort wurde schon im 14. Jh. aus frz. dôme entlehnt, das über it. duomo auf kirchenlat. domus (ecclesiae) »Haus (der Christengemeinde)« zurückgeht.
Dies ist eine Übersetzung von griech. oīkos tēs ekklēsíās. Lat. domus »Bau, Haus«, das identisch ist mit entsprechend griech. dómos und aind. dámaḥ, gehört zu der unter ↑ "ziemen" entwickelten Sippe von idg. * dem- »bauen, fügen«. – Von Bedeutung für unseren Wortschatz sind einige Bildungen zu lat. domus: lat. dominus »Hausherr, Herr« – dazu lat. dominari »Herr sein über, ‹be›herrschen«, dominium »Herrschaftsgebiet« –, entsprechend lat. domina »Hausherrin, Hausfrau, Herrin« – dazu mlat. dom‹i›nicella »Frauchen« –, ferner lat. domicilium »Wohnstätte, Wohnsitz«. Vgl. hierzu im Einzelnen die Artikel: 1↑ "Domino", 2↑ "Domino", ↑ "dominieren", ↑ "Domizil", ↑ "Domäne", ↑ "Dame", ↑ "Madam", ↑ "Madonna", ↑ "Primadonna". Zus. : Domkapitel (↑ "Kapitel").