Duden - Das Herkunftswörterbuch
distanzieren
Distanz»Abstand«: Das Substantiv wurde im 15. Jh. aus gleichbed. lat. distantia entlehnt und geriet dann z. T. unter den Einfluss von frz. distance. Zugrunde liegt lat. di-stare »auseinanderstehen«. Über weitere Zusammenhänge vgl. ↑ "dis...", ↑ "Dis..." und ↑ "stabil". – Abl. : distanzieren »Distanz halten; abrücken; ‹im Wettkampf› hinter sich zurücklassen, überbieten« (19. Jh.; z. T. unter dem Einfluss von frz. distancer).
Distanz»Abstand«: Das Substantiv wurde im 15. Jh. aus gleichbed. lat. distantia entlehnt und geriet dann z. T. unter den Einfluss von frz. distance. Zugrunde liegt lat. di-stare »auseinanderstehen«. Über weitere Zusammenhänge vgl. ↑ "dis...", ↑ "Dis..." und ↑ "stabil". – Abl. : distanzieren »Distanz halten; abrücken; ‹im Wettkampf› hinter sich zurücklassen, überbieten« (19. Jh.; z. T. unter dem Einfluss von frz. distancer).