Duden - Das Herkunftswörterbuch
Dezernent
Dezernent:Die Bezeichnung für »Sachbearbeiter (bei Behörden und Verwaltungen)« wurde im 18. Jh. aus lat. decernens, dem Part. Präs. von decernere »entscheiden«, entlehnt (s. auch ↑ "Dezernat" und ↑ "Dekret").
Das zugrunde liegende einfache Verb lat. cernere (crevi, cretum) »sondern, scheiden«, das zur idg. Sippe von 1↑ "scheren" gehört, erscheint u. a. noch in folgenden Bildungen: lat. dis-cernere »absondern; unterscheiden« (↑ "diskret", ↑ "Diskretion"), lat. discrimen »trennender Zwischenraum« (↑ "diskriminieren"), lat. se-cernere »aussondern, ausscheiden«, dazu secretus »abgesondert, geheim« (↑ "Sekretär", ↑ "Sekretärin", ↑ "Sekretariat"). Ferner stellen sich zu lat. cernere die Iterativbildung lat. ‹con-›certare »etwas zur Entscheidung bringen; wetteifern« (↑ "Konzert", ↑ "konzertieren") und das Adjektiv lat. certus »entschieden, bestimmt, gewiss, sicher« (vgl. auch ↑ "Zertifikat").
Dezernent:Die Bezeichnung für »Sachbearbeiter (bei Behörden und Verwaltungen)« wurde im 18. Jh. aus lat. decernens, dem Part. Präs. von decernere »entscheiden«, entlehnt (s. auch ↑ "Dezernat" und ↑ "Dekret").
Das zugrunde liegende einfache Verb lat. cernere (crevi, cretum) »sondern, scheiden«, das zur idg. Sippe von 1↑ "scheren" gehört, erscheint u. a. noch in folgenden Bildungen: lat. dis-cernere »absondern; unterscheiden« (↑ "diskret", ↑ "Diskretion"), lat. discrimen »trennender Zwischenraum« (↑ "diskriminieren"), lat. se-cernere »aussondern, ausscheiden«, dazu secretus »abgesondert, geheim« (↑ "Sekretär", ↑ "Sekretärin", ↑ "Sekretariat"). Ferner stellen sich zu lat. cernere die Iterativbildung lat. ‹con-›certare »etwas zur Entscheidung bringen; wetteifern« (↑ "Konzert", ↑ "konzertieren") und das Adjektiv lat. certus »entschieden, bestimmt, gewiss, sicher« (vgl. auch ↑ "Zertifikat").