Duden - Das Herkunftswörterbuch
desertieren
Deserteur:Die Bezeichnung für »Fahnenflüchtiger« wurde im 17. Jh. aus frz. déserteur (lat. desertor; zu lat. deserere, s. u.) entlehnt. – Das Verb desertieren »fahnenflüchtig werden« wurde gleichfalls im 17. Jh. aus frz. déserter übernommen, das als Ableitung von désert »verlassen« eigentlich »verlassen machen, einsam zurücklassen« bedeutet. Voraus liegt lat. desertus, ursprünglich Part. Perf. von deserere »abreihen, abtrennen; verlassen«, einer Bildung aus lat. de (vgl. ↑ "de...", ↑ "De...") und lat. serere »aneinanderreihen, -fügen« (vgl. ↑ "Serie").
Deserteur:Die Bezeichnung für »Fahnenflüchtiger« wurde im 17. Jh. aus frz. déserteur (lat. desertor; zu lat. deserere, s. u.) entlehnt. – Das Verb desertieren »fahnenflüchtig werden« wurde gleichfalls im 17. Jh. aus frz. déserter übernommen, das als Ableitung von désert »verlassen« eigentlich »verlassen machen, einsam zurücklassen« bedeutet. Voraus liegt lat. desertus, ursprünglich Part. Perf. von deserere »abreihen, abtrennen; verlassen«, einer Bildung aus lat. de (vgl. ↑ "de...", ↑ "De...") und lat. serere »aneinanderreihen, -fügen« (vgl. ↑ "Serie").