Duden - Das Herkunftswörterbuch
dauernd
1dauern»währen, bestehen, bleiben«: Die heutige Form geht zurück auf mhd. tūren, dūren »dauern, Bestand haben; aushalten«, das im 12. Jh. aus mnd. , mniederl. dūren »währen, bleiben, Bestand haben; sich ausstrecken« übernommen wurde.
Dieses ist wie frz. durer im 11. Jh. aus lat. durare »‹aus›dauern, währen; aushalten« entlehnt. Das erste Partizip dauernd wird heute adjektivisch im Sinne von »beständig, fortwährend« gebraucht. – Abl. : Dauer (spätmhd. dūr); dauerhaft »beständig« (16. Jh.; für älteres dauerhaftig).
1dauern»währen, bestehen, bleiben«: Die heutige Form geht zurück auf mhd. tūren, dūren »dauern, Bestand haben; aushalten«, das im 12. Jh. aus mnd. , mniederl. dūren »währen, bleiben, Bestand haben; sich ausstrecken« übernommen wurde.
Dieses ist wie frz. durer im 11. Jh. aus lat. durare »‹aus›dauern, währen; aushalten« entlehnt. Das erste Partizip dauernd wird heute adjektivisch im Sinne von »beständig, fortwährend« gebraucht. – Abl. : Dauer (spätmhd. dūr); dauerhaft »beständig« (16. Jh.; für älteres dauerhaftig).