Duden - Das Herkunftswörterbuch
Clou
Clou:Der Ausdruck für »Höhepunkt, Kernpunkt« wurde am Ende des 19. Jh.s aus gleichbed. frz. clou (eigentlich »Nagel«) entlehnt. Der Bedeutungsübertragung, die sich wohl in der frz. Umgangssprache vollzogen hat, liegt etwa die Vorstellung zugrunde, dass der »Clou« einer Sache das Ganze befestigt und zusammenhält wie ein Nagel. – Frz. clou geht auf lat. clavus »Nagel, Pflock« zurück, das zusammen mit lat. clavis (in ↑ "Klavier") zu der unter ↑ "Klause" dargestellten Sippe von lat. claudere »schließen« gehört.
Clou:Der Ausdruck für »Höhepunkt, Kernpunkt« wurde am Ende des 19. Jh.s aus gleichbed. frz. clou (eigentlich »Nagel«) entlehnt. Der Bedeutungsübertragung, die sich wohl in der frz. Umgangssprache vollzogen hat, liegt etwa die Vorstellung zugrunde, dass der »Clou« einer Sache das Ganze befestigt und zusammenhält wie ein Nagel. – Frz. clou geht auf lat. clavus »Nagel, Pflock« zurück, das zusammen mit lat. clavis (in ↑ "Klavier") zu der unter ↑ "Klause" dargestellten Sippe von lat. claudere »schließen« gehört.