Duden - Das Herkunftswörterbuch
chartern
Charter:Das Fremdwort für »Urkunde; Freibrief; Frachtvertrag« wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. charter entlehnt. Dies geht über afrz. chartre auf lat. chartula »kleine Schrift, Briefchen« zurück, eine Verkleinerungsform von charta (vgl. den Artikel ↑ "Karte"). – Abl. : chartern »(Schiff oder Flugzeug) mieten« (1. Hälfte des 19. Jh.s; aus gleichbed. engl. to charter). – Zur selben lat. Wortfamilie wie »Charter« gehört das Pluralwort Charts »Liste(n) der beliebtesten Schlager« (2. Hälfte des 20. Jh.s, aus gleichbed. engl. chart, charts, aus lat. charta).
Charter:Das Fremdwort für »Urkunde; Freibrief; Frachtvertrag« wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. charter entlehnt. Dies geht über afrz. chartre auf lat. chartula »kleine Schrift, Briefchen« zurück, eine Verkleinerungsform von charta (vgl. den Artikel ↑ "Karte"). – Abl. : chartern »(Schiff oder Flugzeug) mieten« (1. Hälfte des 19. Jh.s; aus gleichbed. engl. to charter). – Zur selben lat. Wortfamilie wie »Charter« gehört das Pluralwort Charts »Liste(n) der beliebtesten Schlager« (2. Hälfte des 20. Jh.s, aus gleichbed. engl. chart, charts, aus lat. charta).