Duden - Das Herkunftswörterbuch
Bresche
Bresche:Das seit etwa 1600 bezeugte Substantiv ist eigentlich ein militärisches Fachwort des Festungs- und Belagerungskampfes. Es bezeichnete ursprünglich die aus einer Festungsmauer herausgeschossene Öffnung, als Ersatzwort für frühnhd. lucke. Heute wird das Wort vorwiegend übertragen gebraucht im Sinne von »gewaltsam gebrochene Lücke; Durchbruch« (militärisch und allgemein).
Beachte dazu die Redewendungen »eine Bresche schlagen« und »in die Bresche springen«. Quelle des Wortes ist frz. brèche »Bresche«, das seinerseits aus dem Germ. stammt und wohl auf einem zur Sippe von dt. ↑ "brechen" gehörenden afränk. * breka »Bruch« beruht.
Bresche:Das seit etwa 1600 bezeugte Substantiv ist eigentlich ein militärisches Fachwort des Festungs- und Belagerungskampfes. Es bezeichnete ursprünglich die aus einer Festungsmauer herausgeschossene Öffnung, als Ersatzwort für frühnhd. lucke. Heute wird das Wort vorwiegend übertragen gebraucht im Sinne von »gewaltsam gebrochene Lücke; Durchbruch« (militärisch und allgemein).
Beachte dazu die Redewendungen »eine Bresche schlagen« und »in die Bresche springen«. Quelle des Wortes ist frz. brèche »Bresche«, das seinerseits aus dem Germ. stammt und wohl auf einem zur Sippe von dt. ↑ "brechen" gehörenden afränk. * breka »Bruch« beruht.