Duden - Das Herkunftswörterbuch
Blankvers
blank:Mhd. blanc »blinkend, weiß glänzend, schön«, ahd. blanch »blank«, niederl. blank »blank, glänzend, weiß«, schwed. black »fahl« gehören mit den unter ↑ "blinken" behandelten Wörtern zu der Wortgruppe von ↑ "blecken". Das Adjektiv wurde mit anderen Farbbezeichnungen wie »blau, blond, braun« (s. d.) ins Roman. entlehnt, vgl. frz. blanc »weiß; rein, sauber« (daraus engl. blank) und it. bianco »weiß, blank, hell; unbeschrieben« (↑ "blanko").
Im Nhd. wird »blank« auch im Sinne von »sauber, rein« und »bloß, entblößt« gebraucht, beachte die ugs. Wendung »blank sein« »ohne Geld sein«. Dazu die Zusammensetzung Blankvers »reimloser fünffüßiger Jambus« (nach engl. blank verse). Das Substantiv Blank mit der Bedeutung »Leerschritt in der Textverarbeitung« gehört zur selben Wortfamilie. Das engl. blank, von dem es entlehnt wurde, steht elliptisch für blank space »leerer, unbeschriebener Raum«.
blank:Mhd. blanc »blinkend, weiß glänzend, schön«, ahd. blanch »blank«, niederl. blank »blank, glänzend, weiß«, schwed. black »fahl« gehören mit den unter ↑ "blinken" behandelten Wörtern zu der Wortgruppe von ↑ "blecken". Das Adjektiv wurde mit anderen Farbbezeichnungen wie »blau, blond, braun« (s. d.) ins Roman. entlehnt, vgl. frz. blanc »weiß; rein, sauber« (daraus engl. blank) und it. bianco »weiß, blank, hell; unbeschrieben« (↑ "blanko").
Im Nhd. wird »blank« auch im Sinne von »sauber, rein« und »bloß, entblößt« gebraucht, beachte die ugs. Wendung »blank sein« »ohne Geld sein«. Dazu die Zusammensetzung Blankvers »reimloser fünffüßiger Jambus« (nach engl. blank verse). Das Substantiv Blank mit der Bedeutung »Leerschritt in der Textverarbeitung« gehört zur selben Wortfamilie. Das engl. blank, von dem es entlehnt wurde, steht elliptisch für blank space »leerer, unbeschriebener Raum«.