Duden - Das Herkunftswörterbuch
Blackout
Blackout:Das Substantiv wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus dem Engl. übernommen, wo es zunächst in der Bedeutung »Verdunkelung, besonders als Maßnahme gegen Luftangriffe« (zu black »schwarz« und out »völlig, total«) gebräuchlich ist. In der Luft- und Raumfahrttechnik steht der »Blackout« heute für »Unterbrechung des Funkkontaktes«; in der Theatersprache für »plötzliche Verdunkelung am Szenenschluss«. Das Bild der Verdunkelung dürfte wohl auch entscheidend für die Übertragung auf den medizinischen Bereich gewesen sein, wo »Blackout« im Sinne einer »plötzlichen Bewusstseinsverminderung bzw. Erinnerungslücke« verwendet wird.
Blackout:Das Substantiv wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus dem Engl. übernommen, wo es zunächst in der Bedeutung »Verdunkelung, besonders als Maßnahme gegen Luftangriffe« (zu black »schwarz« und out »völlig, total«) gebräuchlich ist. In der Luft- und Raumfahrttechnik steht der »Blackout« heute für »Unterbrechung des Funkkontaktes«; in der Theatersprache für »plötzliche Verdunkelung am Szenenschluss«. Das Bild der Verdunkelung dürfte wohl auch entscheidend für die Übertragung auf den medizinischen Bereich gewesen sein, wo »Blackout« im Sinne einer »plötzlichen Bewusstseinsverminderung bzw. Erinnerungslücke« verwendet wird.