Duden - Das Herkunftswörterbuch
behagen
behagen:Mhd. ‹be›hagen »gefallen, behagen«, niederl. behagen »gefallen, behagen«, aengl. ge-, onhagian »gefallen, passen«, aisl. hagar »es passt, ziemt sich« gehören zu einem starken germ. Verb * hagan »schützen, hegen«, das auch ahd. im 2. Part. gihagin »gehegt, gepflegt« und mhd. im 2.
Part. behagen »frisch, freudig« bewahrt ist. Außergerm. Beziehungen des Wortes sind nicht gesichert. Die Grundbedeutung wäre demnach »sich geschützt fühlen« gewesen.
behagen:Mhd. ‹be›hagen »gefallen, behagen«, niederl. behagen »gefallen, behagen«, aengl. ge-, onhagian »gefallen, passen«, aisl. hagar »es passt, ziemt sich« gehören zu einem starken germ. Verb * hagan »schützen, hegen«, das auch ahd. im 2. Part. gihagin »gehegt, gepflegt« und mhd. im 2.
Part. behagen »frisch, freudig« bewahrt ist. Außergerm. Beziehungen des Wortes sind nicht gesichert. Die Grundbedeutung wäre demnach »sich geschützt fühlen« gewesen.