Duden - Das Herkunftswörterbuch
Bauer
1Bauer↑ "bauen".
2Bauer
»Käfig«: Zu der unter ↑ "bauen" dargestellten Wortgruppe gehört das altgerm. Substantiv mhd. būr »Vogelkäfig«, ahd. būr »Haus; Kammer; Zelle«, engl. bower »Laube; Gemach«, schwed. bur »Arrest‹zelle›; Käfig; Kasten«. Es erscheint noch mit verschiedenen Nebenformen in dt. Ortsnamen wie Buren, Wesselburen, Benediktbeuren und ist auch in den Wörtern 3↑ "Bauer" und ↑ "Nachbar" enthalten.
In mhd. būr »Vogelkäfig« ist das Substantiv bereits auf seine heutige Bedeutung eingeschränkt.
3Bauer
»Landmann, Landwirt«: Das Substantiv ist nicht vom Zeitwort »bauen« abgeleitet, sondern gehört zu ahd. būr »Haus« (vgl. 2↑ "Bauer"). Mhd. būr‹e›, gebūr‹e›, ahd. gebūro bedeuteten zunächst »Mitbewohner, Nachbar, Dorfgenosse« (vgl. den Artikel ↑ "Nachbar"). Erst die soziale Entwicklung im Mittelalter machte »Bauer« zur Berufs- und Standesbezeichnung und ließ in der Anschauung der anderen Stände (besonders Adel und Bürgertum) den Nebensinn »grober, dummer Mensch« entstehen. In der ländlichen Sozialordnung bezeichnet »Bauer« den vollberechtigten Hofbesitzer im Gegensatz zum Häusler oder Kätner. Abl. : bäuerlich (mhd. gebiurlich, būrlich »bauernmäßig«); Bauernschaft »Gesamtheit der Bauern« (mhd. būrschaft).
1Bauer↑ "bauen".
2Bauer
»Käfig«: Zu der unter ↑ "bauen" dargestellten Wortgruppe gehört das altgerm. Substantiv mhd. būr »Vogelkäfig«, ahd. būr »Haus; Kammer; Zelle«, engl. bower »Laube; Gemach«, schwed. bur »Arrest‹zelle›; Käfig; Kasten«. Es erscheint noch mit verschiedenen Nebenformen in dt. Ortsnamen wie Buren, Wesselburen, Benediktbeuren und ist auch in den Wörtern 3↑ "Bauer" und ↑ "Nachbar" enthalten.
In mhd. būr »Vogelkäfig« ist das Substantiv bereits auf seine heutige Bedeutung eingeschränkt.
3Bauer
»Landmann, Landwirt«: Das Substantiv ist nicht vom Zeitwort »bauen« abgeleitet, sondern gehört zu ahd. būr »Haus« (vgl. 2↑ "Bauer"). Mhd. būr‹e›, gebūr‹e›, ahd. gebūro bedeuteten zunächst »Mitbewohner, Nachbar, Dorfgenosse« (vgl. den Artikel ↑ "Nachbar"). Erst die soziale Entwicklung im Mittelalter machte »Bauer« zur Berufs- und Standesbezeichnung und ließ in der Anschauung der anderen Stände (besonders Adel und Bürgertum) den Nebensinn »grober, dummer Mensch« entstehen. In der ländlichen Sozialordnung bezeichnet »Bauer« den vollberechtigten Hofbesitzer im Gegensatz zum Häusler oder Kätner. Abl. : bäuerlich (mhd. gebiurlich, būrlich »bauernmäßig«); Bauernschaft »Gesamtheit der Bauern« (mhd. būrschaft).