Duden - Das Herkunftswörterbuch
Barock
barock»von verschwenderisch gestalteter Formenfülle (den Kunststil des 17. und 18. Jh.s betreffend)«: Das Wort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. baroque (eigentlich »schief, unregelmäßig«) entlehnt. Das frz. Wort hat die Bedeutung »im Stil des Barocks« von dem it. Adjektiv barocco übernommen. Beide Wörter gehen auf port. barroco zurück, das ursprünglich nur zur Charakterisierung einer unregelmäßigen Perlenoberfläche diente. Von hier aus nahm es die allgemeine Bed. »schief, unregelmäßig« an. – Dazu stellt sich das seit dem 19. Jh. bezeugte Substantiv Barock. Vgl. auch das Kapitel zur Sprachgeschichte Die Zeit des Barocks.
barock»von verschwenderisch gestalteter Formenfülle (den Kunststil des 17. und 18. Jh.s betreffend)«: Das Wort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. baroque (eigentlich »schief, unregelmäßig«) entlehnt. Das frz. Wort hat die Bedeutung »im Stil des Barocks« von dem it. Adjektiv barocco übernommen. Beide Wörter gehen auf port. barroco zurück, das ursprünglich nur zur Charakterisierung einer unregelmäßigen Perlenoberfläche diente. Von hier aus nahm es die allgemeine Bed. »schief, unregelmäßig« an. – Dazu stellt sich das seit dem 19. Jh. bezeugte Substantiv Barock. Vgl. auch das Kapitel zur Sprachgeschichte Die Zeit des Barocks.