Duden - Das Herkunftswörterbuch
Baldachin
Baldachin:Die Bezeichnung für »prunkvolle Überdachung aus Stoff, Thron-, Traghimmel« wurde Anfang des 17. Jh.s aus gleichbed. it. baldacchino entlehnt. Das it. Wort gehört zu Baldacco, einer älteren Form des it. Namens für Bagdad, das früher wegen seiner kostbaren ‹Seiden›stoffe berühmt war. »Baldachin« bedeutet also »Stoff aus Bagdad«.
Baldachin:Die Bezeichnung für »prunkvolle Überdachung aus Stoff, Thron-, Traghimmel« wurde Anfang des 17. Jh.s aus gleichbed. it. baldacchino entlehnt. Das it. Wort gehört zu Baldacco, einer älteren Form des it. Namens für Bagdad, das früher wegen seiner kostbaren ‹Seiden›stoffe berühmt war. »Baldachin« bedeutet also »Stoff aus Bagdad«.