apportieren
apportieren:Der Ausdruck für »etwas (besonders erlegtes Wild) herbeibringen« ist seit dem 18. Jh. bezeugt.
Er ist formal aus frz. apporter »herbeibringen« entlehnt, hat jedoch seinen besonderen Bezug auf den Hund von entsprechend frz. rapporter übernommen. Quelle des frz. Wortes ist lat. ap-portare »herbeibringen«, eine Bildung zu lat. portare »tragen, bringen« (vgl. den Artikel ↑ "Porto").