Duden - Das Herkunftswörterbuch
Appartement
Appartement»komfortable Kleinwohnung; Zimmerflucht in einem luxuriösen Hotel«: Das Wort wurde im 17. Jh. entlehnt aus frz. appartement »(größere) abgeteilte und abgeschlossene Wohnung« (< it. appartamento, vgl. ↑ "apart"). Zugleich drang das frz. Wort in das Engl.-Amerik. (apartment), von wo es im 20. Jh. ein zweites Mal ins Dt. als Apartment »Kleinwohnung in einem ‹komfortablen› Mietshaus« entlehnt wurde. – Das zugrunde liegende it. Verb appartare »abteilen« geht auf lat. a parte »zur Seite, abgetrennt« zurück, das seinerseits zu lat. pars (partis) »Teil« (vgl. ↑ "Partei") gehört.
Appartement»komfortable Kleinwohnung; Zimmerflucht in einem luxuriösen Hotel«: Das Wort wurde im 17. Jh. entlehnt aus frz. appartement »(größere) abgeteilte und abgeschlossene Wohnung« (< it. appartamento, vgl. ↑ "apart"). Zugleich drang das frz. Wort in das Engl.-Amerik. (apartment), von wo es im 20. Jh. ein zweites Mal ins Dt. als Apartment »Kleinwohnung in einem ‹komfortablen› Mietshaus« entlehnt wurde. – Das zugrunde liegende it. Verb appartare »abteilen« geht auf lat. a parte »zur Seite, abgetrennt« zurück, das seinerseits zu lat. pars (partis) »Teil« (vgl. ↑ "Partei") gehört.