Duden - Das Herkunftswörterbuch
-weise
Weise:Das altgerm. Substantiv mhd. wīs‹e›, ahd. wīsa, niederl. wijs, engl. wise (veraltet), schwed. vis gehört zu der unter ↑ "wissen" behandelten idg. Wortgruppe und bedeutet eigentlich »Aussehen, Erscheinungsform«. Daraus hat sich die Bedeutung »Art und Weise« entwickelt, die sich auch in dem seit frühnhd. Zeit gebräuchlichen Adverbialsuffix -weise (wie in »glücklicherweise«) findet. Die Verwendung von »Weise« im Sinne von »Melodie, Lied« (schon ahd. ) hat sich wohl unter dem Einfluss von lat. modulatio »Modulation, taktmäßiges Singen, melodisches Spielen« (zu lat. modus »Art und Weise«, ↑ "Modus") herausgebildet.
Weise:Das altgerm. Substantiv mhd. wīs‹e›, ahd. wīsa, niederl. wijs, engl. wise (veraltet), schwed. vis gehört zu der unter ↑ "wissen" behandelten idg. Wortgruppe und bedeutet eigentlich »Aussehen, Erscheinungsform«. Daraus hat sich die Bedeutung »Art und Weise« entwickelt, die sich auch in dem seit frühnhd. Zeit gebräuchlichen Adverbialsuffix -weise (wie in »glücklicherweise«) findet. Die Verwendung von »Weise« im Sinne von »Melodie, Lied« (schon ahd. ) hat sich wohl unter dem Einfluss von lat. modulatio »Modulation, taktmäßiges Singen, melodisches Spielen« (zu lat. modus »Art und Weise«, ↑ "Modus") herausgebildet.