Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
[Z]
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
zusammenschlagen
zu|sạm|men|schla|gen:1. [kräftig] aneinander-, gegeneinanderschlagen:
die Absätze, Hacken zusammenschlagen.
2. (umgangssprachlich)
a) auf jemanden so [brutal] einschlagen, dass er [ohne sich wehren zu können] zusammenbricht:
er wurde von drei Männern zusammengeschlagen und beraubt;
Polizisten, die Studenten brutal zusammengeschlagen hatten (Ossowski, Liebe ist 178);
b) zertrümmern:
in seiner Wut schlug er alles, die halbe Einrichtung zusammen.
3. ↑ "zusammenfalten" (1):
die Zeitung wieder zusammenschlagen.
4. sich über etwas, jemanden hinwegbewegen und es, ihn/sie auf diese Weise [vorübergehend] unter sich begraben:
die Wellen schlugen über dem Schwimmer, dem sinkenden Boot zusammen;
Ü jetzt schlug das Verhängnis über ihm zusammen;
ich … sah in den Himmel, dort flatterte Laub und schlug über mir zusammen (wirbelte über mir umeinander; Meckel, Suchbild 9).
5. zu[sammen]klappen:
… während sie den Kasten … zusammenschlug und über den Rücken warf (Kleist, Kohlhaas 105).
zu|sạm|men|schla|gen
die Absätze, Hacken zusammenschlagen.
2.
a) auf jemanden so [brutal] einschlagen, dass er [ohne sich wehren zu können] zusammenbricht:
er wurde von drei Männern zusammengeschlagen und beraubt;
Polizisten, die Studenten brutal zusammengeschlagen hatten (Ossowski, Liebe ist 178);
b) zertrümmern:
in seiner Wut schlug er alles, die halbe Einrichtung zusammen.
3.
die Zeitung wieder zusammenschlagen.
4.
Ü jetzt schlug das Verhängnis über ihm zusammen;
ich … sah in den Himmel, dort flatterte Laub und schlug über mir zusammen (wirbelte über mir umeinander; Meckel, Suchbild 9).
5. zu[sammen]klappen:
… während sie den Kasten … zusammenschlug und über den Rücken warf (Kleist, Kohlhaas 105).