Ziel
Ziel, das; -[e]s, -e:1. a) Punkt, Ort, bis zu dem jemand kommen will, den jemand erreichen will:
unser heutiges Ziel ist Freiburg;
das Ziel einer Reise, Wanderung, Expedition;
[endlich] am Ziel [angelangt] sein;
mit unbekanntem Ziel abreisen;
[kurz] vor dem Ziel umkehren;
Ü auf diesem Wege kommen wir nie zum Ziel (so erreichen wir nichts, nie etwas);
R wer langsam geht, kommt auch zum/ans Ziel;
b) (Sport) Ende einer Wettkampfstrecke (das durch eine Linie, durch Pfosten o. Ä. markiert ist):
[als Erster] das Ziel erreichen;
als Letzter durchs Ziel gehen, ins Ziel kommen.
2. etwas, was beim Schießen, Werfen o. Ä. anvisiert wird, getroffen werden soll:
bewegliche Ziele;
ein Ziel anvisieren, treffen, verfehlen;
ein Ziel unter Beschuss nehmen;
die Ölraffinerien boten [dem Feind] ein gutes Ziel;
am Ziel vorbeischießen;
etwas dient als Ziel;
Ziel aufsitzen lassen (Schießsport; auf den unteren Rand des Schwarzen der Schießscheibe zielen);
denn für MGs und Schützenfeuer gab es keine erkennbaren Ziele (Plievier, Stalingrad 16);
Kat und Albert brauchten nur die glimmenden Zigarettenköpfe als Ziel zu visieren (Remarque, Westen 149);
☆ [weit] über das Ziel [hinaus]schießen (umgangssprachlich; die Grenze des Vernünftigen, Zulässigen [weit] überschreiten; nach dem Bild des Schützen, der das Ziel nicht trifft, weil er den Bogen zu stark gespannt hat [sich zu sehr bemüht hat] und der Pfeil weit über das Ziel hinausfliegt: wie oft habe ich erlebt, dass der … Ehrgeiz des Kriminalbeamten über das Ziel hinausschoss und nicht mehr die Wahrheit um jeden Preis suchte, sondern die Überführung um jeden Preis [Mostar, Unschuldig 103]).
3. etwas, worauf jemandes Handeln, Tun o. Ä. ganz bewusst gerichtet ist, was jemand als Sinn und Zweck, angestrebtes Ergebnis seines Handelns, Tuns zu erreichen sucht:
erklärtes Ziel ist es …;
[das] Ziel unserer Bemühungen ist …;
die politischen Ziele einer Regierung;
ein [klares] Ziel vor Augen haben;
weit gesteckte, kühne Ziele verfolgen;
sein Ziel im Auge behalten, aus dem Auge verlieren;
ein bestimmtes Ziel ins Auge fassen;
der Schüler hat das Ziel der Klasse (Klassenziel) nicht erreicht, verfehlt;
sich ein Ziel setzen, stecken;
[unbeirrbar] auf sein Ziel lossteuern (umgangssprachlich; etwas planmäßig verwirklichen);
jemanden für seine Ziele einspannen, missbrauchen;
sie studiert mit dem Ziel (der Absicht), in die Forschung zu gehen;
sich von seinem Ziel nicht abbringen lassen;
sich etwas zum Ziel setzen;
diese Aktion führte nicht zum Ziel;
die Philosophie eines Aristippos, der in der höchsten Lustgewinnung das Ziel des Daseins sieht (Thieß, Reich 51);
Was Maria Theresia anlangt, so hat sie in diesem Kampfe nur antideutsche Ziele verfochten (Friedell, Aufklärung 12);
Alle meine Gefühle, meine Sehnsucht, meine Wünsche hatten auf einmal ein Ziel (Roth, Beichte 50);
Ich und meine Mitarbeiter haben das gesteckte Ziel auch in diesem Quartal erreicht (Richartz, Büroroman 10);
R Beharrlichkeit führt zum Ziel.
4. a) (Kaufmannssprache veraltend) Zahlungsfrist, -ziel; Termin:
das Ziel der Zahlung ist 30 Tage;
etwas gegen 3 Monate Ziel kaufen;
b) (selten) Endpunkt eines Zeitraums; Ende:
einer Sache ein Ziel setzen.