Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
[V]
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
vital
vi|tal [wohl unter Einfluss von französisch vital < lateinisch vitalis = zum Leben gehörig; Leben enthaltend, Lebenskraft habend, zu: vita, ↑ "Vita"]:1. voller Lebenskraft, im Besitz seiner vollen Leistungskraft:
ein vitaler Mensch;
Er war eben eine vitale Natur (Kirst, 08/15, 21);
Für ihr Alter war sie außerordentlich vital und von eiserner Gesundheit obendrein (Danella, Hotel 245);
Ü Der vitale Viertürer ist eine neue Herausforderung (ADAC-Motorwelt 1, 1983, 7);
… hat sich im Niedergang einer Kultur stets der Anbruch einer neuen, vitaleren Epoche angekündigt (Fest, Im Gegenlicht 191);
Ungarns Popszene ist jedenfalls weitaus vitaler und kreativer, als man glaubt (Kurier 22. 11. 83, 21).
2. von entscheidender Wichtigkeit, großer Bedeutung; lebenswichtig:
jemandes vitale Interessen;
Deshalb ist das Problem der Legitimität für jedes Regierungssystem von vitaler Bedeutung (Fraenkel, Staat 180);
Mit einer Verbesserung in vitalen Bereichen … will British Airways in die Spitzengruppe der profitablen Fluggesellschaften vorstoßen (NZZ 24. 8. 83, 35);
Bei einem Ausfall der vitalen Funktionen … (Vitalfunktionen; Neue Ärztliche 24./25. 7. 85, 4);
ein vitales Teil, das dieses Muster erst zum Gewehr macht, wurde entfernt (Kant, Impressum 267);
Sollte diese doppelte Bedrohung … noch längere Zeit andauern, so kann dies zu einer vitalen Gefährdung der wirtschaftlichen Entwicklung werden (Herrenjournal 3, 1966, 196);
Deshalb sei eine Verbesserung der Menschenrechtssituation vital für erhöhte Sicherheit in Europa (NZZ 21. 12. 86, 2).
vi|tal
ein vitaler Mensch;
Er war eben eine vitale Natur (Kirst, 08/15, 21);
Für ihr Alter war sie außerordentlich vital und von eiserner Gesundheit obendrein (Danella, Hotel 245);
Ü Der vitale Viertürer ist eine neue Herausforderung (ADAC-Motorwelt 1, 1983, 7);
… hat sich im Niedergang einer Kultur stets der Anbruch einer neuen, vitaleren Epoche angekündigt (Fest, Im Gegenlicht 191);
Ungarns Popszene ist jedenfalls weitaus vitaler und kreativer, als man glaubt (Kurier 22. 11. 83, 21).
2. von entscheidender Wichtigkeit, großer Bedeutung; lebenswichtig:
jemandes vitale Interessen;
Deshalb ist das Problem der Legitimität für jedes Regierungssystem von vitaler Bedeutung (Fraenkel, Staat 180);
Mit einer Verbesserung in vitalen Bereichen … will British Airways in die Spitzengruppe der profitablen Fluggesellschaften vorstoßen (NZZ 24. 8. 83, 35);
Bei einem Ausfall der vitalen Funktionen … (Vitalfunktionen; Neue Ärztliche 24./25. 7. 85, 4);
ein vitales Teil, das dieses Muster erst zum Gewehr macht, wurde entfernt (Kant, Impressum 267);
Sollte diese doppelte Bedrohung … noch längere Zeit andauern, so kann dies zu einer vitalen Gefährdung der wirtschaftlichen Entwicklung werden (Herrenjournal 3, 1966, 196);
Deshalb sei eine Verbesserung der Menschenrechtssituation vital für erhöhte Sicherheit in Europa (NZZ 21. 12. 86, 2).