Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
[V]
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
verwandt
1ver|wạndt:↑ "verwenden".
2ver|wạndt [spätmittelhochdeutsch verwant = zugewandt, zugehörig, verwandt, eigentlich 2. Partizip von: verwenden = hinwenden]:
1. a) zur gleichen Familie gehörend; gleicher Herkunft, Abstammung:
mit jemandem nahe, entfernt, weitläufig, durch Heirat, im zweiten Grad, um mehrere, um drei Ecken (umgangssprachlich; weitläufig) verwandt sein;
die beiden sind nicht [miteinander] verwandt;
mit jemandem weder verwandt noch verschwägert sein;
jemandem verwandt (schweizerisch; mit jemandem verwandt) sein;
b) (von Pflanzen, Tieren, Gesteinen, chemischen Stoffen o. Ä.) der gleichen Gattung, Familie, Ordnung o. Ä. angehörend:
verwandte Tiere, Pflanzen;
… mit Ammenvögeln, die der betreffenden Art nahe verwandt und sehr ähnlich sind (Lorenz, Verhalten I, 160);
das frei laufende Hausschwein, das mit dem Wildschwein doch eng verwandt ist (Stern, Mann 53);
c) auf einen gemeinsamen Ursprung zurückgehend:
verwandte Völker;
verwandte (der gleichen Sprachfamilie angehörende) Sprachen;
die Wörter sind etymologisch verwandt.
2. von ähnlicher Beschaffenheit, Art; ähnliche Eigenschaften, Züge, Merkmale aufweisend:
verwandte Anschauungen, Vorstellungen, Formen;
verwandte Seelen;
sie sind sich geistig, wesensmäßig sehr verwandt;
sie haben viel Verwandtes;
So wurden … fünf bisher einander verwandte Berufe im Druckbereich zu einem einzigen, nämlich demjenigen des Druckers, zusammengefasst (NZZ 19. 12. 86, 26);
Ich fühle mich Diogenes verwandter als Platon (Stern, Mann 128).
1ver|wạndt:↑ "verwenden".
2ver|wạndt
1. a) zur gleichen Familie gehörend; gleicher Herkunft, Abstammung:
mit jemandem nahe, entfernt, weitläufig, durch Heirat, im zweiten Grad, um mehrere, um drei Ecken (umgangssprachlich; weitläufig) verwandt sein;
die beiden sind nicht [miteinander] verwandt;
mit jemandem weder verwandt noch verschwägert sein;
jemandem verwandt (schweizerisch; mit jemandem verwandt) sein;
b) (von Pflanzen, Tieren, Gesteinen, chemischen Stoffen o. Ä.) der gleichen Gattung, Familie, Ordnung o. Ä. angehörend:
verwandte Tiere, Pflanzen;
… mit Ammenvögeln, die der betreffenden Art nahe verwandt und sehr ähnlich sind (Lorenz, Verhalten I, 160);
das frei laufende Hausschwein, das mit dem Wildschwein doch eng verwandt ist (Stern, Mann 53);
c) auf einen gemeinsamen Ursprung zurückgehend:
verwandte Völker;
verwandte (der gleichen Sprachfamilie angehörende) Sprachen;
die Wörter sind etymologisch verwandt.
2. von ähnlicher Beschaffenheit, Art; ähnliche Eigenschaften, Züge, Merkmale aufweisend:
verwandte Anschauungen, Vorstellungen, Formen;
verwandte Seelen;
sie sind sich geistig, wesensmäßig sehr verwandt;
So wurden … fünf bisher einander verwandte Berufe im Druckbereich zu einem einzigen, nämlich demjenigen des Druckers, zusammengefasst (NZZ 19. 12. 86, 26);
Ich fühle mich Diogenes verwandter als Platon (Stern, Mann 128).