Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
[V]
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Versicherung
Ver|sị|che|rung, die; -, -en [mittelhochdeutsch versicherunge = Sicherstellung, Sicherheit]:1. das ↑ {{link}}Versichern{{/link}} (1); Erklärung, dass etwas sicher, gewiss, richtig sei:
eine eidesstattliche Versicherung;
jemandem die Versicherung geben, dass nichts geschehen werde;
die Versicherung, niemand wolle den Krieg …, ist zwar einleuchtend (Dönhoff, Ära 123);
Der Schaffner entschwand mit der feierlichen Versicherung, dass er uns nicht noch einmal würde notieren müssen (Böll, Tagebuch 34).
2. a) Vertrag mit einer Versicherungsgesellschaft, nach dem diese gegen regelmäßige Zahlung eines Beitrags bestimmte Schäden bzw. Kosten ersetzt oder bei Tod des Versicherten den Angehörigen einen bestimmten Geldbetrag auszahlt:
eine Versicherung über 100 000 Euro gegen Feuer;
eine Versicherung abschließen, eingehen, kündigen, erneuern;
die Versicherung ist ausgelaufen;
Der Wagen steht auf dem Parkplatz, … Steuer und Versicherung laufen weiter (Chotjewitz, Friede 139);
b) Kurzform von ↑ "Versicherungsbeitrag":
die Versicherung beträgt 20 Euro im Monat;
c) Kurzform von ↑ "Versicherungsgesellschaft":
in diesem Fall zahlt die Versicherung nicht;
Die Versicherung hat Vertrauensärzte, die alles kontrollieren (Remarque, Triomphe 171);
In Banken und Versicherungen arbeiten die Angestellten wie an Fließbändern (Gruhl, Planet 155);
d) das ↑ {{link}}Versichern{{/link}} (3 a):
die Versicherung des Wagens kostet 1 500 Euro im Jahr.
Ver|sị|che|rung, die; -, -en [mittelhochdeutsch versicherunge = Sicherstellung, Sicherheit]:1. das ↑ {{link}}Versichern{{/link}} (1); Erklärung, dass etwas sicher, gewiss, richtig sei:
eine eidesstattliche Versicherung;
jemandem die Versicherung geben, dass nichts geschehen werde;
die Versicherung, niemand wolle den Krieg …, ist zwar einleuchtend (Dönhoff, Ära 123);
Der Schaffner entschwand mit der feierlichen Versicherung, dass er uns nicht noch einmal würde notieren müssen (Böll, Tagebuch 34).
2. a) Vertrag mit einer Versicherungsgesellschaft, nach dem diese gegen regelmäßige Zahlung eines Beitrags bestimmte Schäden bzw. Kosten ersetzt oder bei Tod des Versicherten den Angehörigen einen bestimmten Geldbetrag auszahlt:
eine Versicherung über 100 000 Euro gegen Feuer;
eine Versicherung abschließen, eingehen, kündigen, erneuern;
die Versicherung ist ausgelaufen;
Der Wagen steht auf dem Parkplatz, … Steuer und Versicherung laufen weiter (Chotjewitz, Friede 139);
b) Kurzform von ↑ "Versicherungsbeitrag":
die Versicherung beträgt 20 Euro im Monat;
c) Kurzform von ↑ "Versicherungsgesellschaft":
in diesem Fall zahlt die Versicherung nicht;
Die Versicherung hat Vertrauensärzte, die alles kontrollieren (Remarque, Triomphe 171);
In Banken und Versicherungen arbeiten die Angestellten wie an Fließbändern (Gruhl, Planet 155);
d) das ↑ {{link}}Versichern{{/link}} (3 a):
die Versicherung des Wagens kostet 1 500 Euro im Jahr.