Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
[V]
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
vergrößern
ver|grö|ßern:1. a) in seiner Ausdehnung, seinem Umfang größer machen; erweitern:
einen Raum, Garten [um das Doppelte] vergrößern;
den Abstand zwischen zwei Pfosten vergrößern;
er legt zu, er will den Vorsprung noch mehr vergrößern (Lenz, Brot 96);
b) (umgangssprachlich) sich in Bezug auf die für Wohnung oder Geschäft zur Verfügung stehende Fläche weiter ausdehnen:
wir sind umgezogen, um uns zu vergrößern;
der Betrieb hat sich vergrößert;
c) in Bezug auf seine Ausdehnung, seinen Umfang größer werden:
eine krankhaft vergrößerte Leber, Schilddrüse;
Die Fichte … Ihr Verbreitungsgebiet hat sich im Laufe der letzten zwei Jahrhunderte wesentlich vergrößert (Mantel, Wald 19);
Glum klagte oft darüber, dass der große dunkle Flecken an seiner Zimmerdecke sich vergrößere (Böll, Haus 82);
die Wunde hatte sich vergrößert und eiterte (Lentz, Muckefuck 157).
2. a) mengen-, zahlen-, gradmäßig größer machen; vermehren:
die Zahl der Mitarbeiter vergrößern;
eine Dosis vergrößern (erhöhen);
die Maßnahme hatte das Übel noch vergrößert (verschlimmert);
Ferientage mit einer vergrößerten Familie (Bund 9. 8. 80, 43);
b) mengen-, zahlen- oder gradmäßig größer werden, zunehmen:
die Zahl der Mitarbeiter hat sich vergrößert;
damit vergrößert sich die Wahrscheinlichkeit, dass…;
Die Entfernung zu den Frauen vergrößerte sich (Bieler, Bonifaz 33);
… dass nun die Not Portugals sich noch einmal ins Ungeheuere vergrößere (Schneider, Erdbeben 96);
Die sich zwangsweise vergrößernde Differenz zwischen Möglichem und Wirklichem ist übrigens eine Quelle wachsender Unzufriedenheit (Gruhl, Planet 255).
3. von etwas eine größere Reproduktion herstellen:
eine Fotografie vergrößern.
4. (von optischen Linsen o. Ä.) größer erscheinen lassen:
dieses Glas vergrößert stark.
ver|grö|ßern
einen Raum, Garten [um das Doppelte] vergrößern;
den Abstand zwischen zwei Pfosten vergrößern;
er legt zu, er will den Vorsprung noch mehr vergrößern (Lenz, Brot 96);
b)
wir sind umgezogen, um uns zu vergrößern;
der Betrieb hat sich vergrößert;
c)
eine krankhaft vergrößerte Leber, Schilddrüse;
Die Fichte … Ihr Verbreitungsgebiet hat sich im Laufe der letzten zwei Jahrhunderte wesentlich vergrößert (Mantel, Wald 19);
Glum klagte oft darüber, dass der große dunkle Flecken an seiner Zimmerdecke sich vergrößere (Böll, Haus 82);
die Wunde hatte sich vergrößert und eiterte (Lentz, Muckefuck 157).
2. a) mengen-, zahlen-, gradmäßig größer machen; vermehren:
die Zahl der Mitarbeiter vergrößern;
eine Dosis vergrößern (erhöhen);
die Maßnahme hatte das Übel noch vergrößert (verschlimmert);
Ferientage mit einer vergrößerten Familie (Bund 9. 8. 80, 43);
b)
die Zahl der Mitarbeiter hat sich vergrößert;
damit vergrößert sich die Wahrscheinlichkeit, dass…;
Die Entfernung zu den Frauen vergrößerte sich (Bieler, Bonifaz 33);
… dass nun die Not Portugals sich noch einmal ins Ungeheuere vergrößere (Schneider, Erdbeben 96);
Die sich zwangsweise vergrößernde Differenz zwischen Möglichem und Wirklichem ist übrigens eine Quelle wachsender Unzufriedenheit (Gruhl, Planet 255).
3. von etwas eine größere Reproduktion herstellen:
eine Fotografie vergrößern.
4. (von optischen Linsen o. Ä.) größer erscheinen lassen:
dieses Glas vergrößert stark.