Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
verdeutschen
ver|deut|schen [spätmittelhochdeutsch vertūtschen, dafür mittelhochdeutsch diutschen = auf Deutsch sagen, erklären]:1. (veraltend) ins Deutsche übersetzen, übertragen:
ein Fremdwort, einen fremdsprachigen Text verdeutschen;
einen Namen verdeutschen (eindeutschen);
Sein Bruder Carlo habe ihn … eine »setola cacata« genannt, was wir mit einer »beschissenen Schweinsborste« nicht ganz unzutreffend verdeutschen können (Thieß, Legende 80).
2. (umgangssprachlich) jemandem etwas mit einfacheren Worten erläutern, verständlich machen:
er musste ihm die Anordnung erst einmal verdeutschen.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: verdeutschen