Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
[V]
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
verantwortlich
ver|ạnt|wort|lich:1. a) für etwas, jemanden die ↑ "Verantwortung" (1 a) tragend:
der verantwortliche Redakteur;
die verantwortliche Ingenieurin;
die für den Einkauf verantwortliche Mitarbeiterin;
die Eltern sind für ihre Kinder verantwortlich;
sie ist dafür verantwortlich, dass die Termine eingehalten werden;
ich fühle mich dafür verantwortlich;
ein Manuskript verantwortlich (als Verantwortliche[r]) redigieren;
wer zeichnet für diese Sendung verantwortlich?;
dürfte … Knoth nach den hohen Verlusten im Firmenkundengeschäft, für das er verantwortlich war, einen schweren Stand gehabt haben (FAZ 28. 7. 99, 19);
Ü Es enthält außerdem Enzyme, die für seine appetitanregende … Wirkung verantwortlich sind (sie hervorrufen; e & t 7, 1987, 17);
b) Rechenschaft schuldend:
er ist nur dem Chef/(auch:) dem Chef gegenüber verantwortlich;
die Abgeordneten sind dem Volk verantwortlich;
Armee und Polizei, die alle nur nach oben verantwortlich sind (Bahro, Alternative 42);
c) für etwas die ↑ "Verantwortung" (1 b) tragend, schuld an etwas:
für den Unfall allein, voll verantwortlich sein;
du kannst den Arzt nicht für ihren Tod verantwortlich machen (ihm die Schuld daran geben und ihn dafür zur Rechenschaft ziehen);
wenn dem Kind etwas passiert, mache ich dich verantwortlich!;
er macht das schlechte Wetter für den Unfall verantwortlich (erklärt es zur Ursache);
neben kräftigen Windböen sind auch Brandstifter für die Waldbrände verantwortlich;
Die österreichische Tageszeitung … macht am Montag die UCK für die Morde an serbischen Zivilisten im Kosovo verantwortlich (FAZ 27. 7. 99, 2);
Falls der alte Jannak auf ein Bier in die Kneipe gegangen ist, mach mich nicht verantwortlich dafür (ich kann nichts dafür; Brot und Salz 398).
2. mit ↑ "Verantwortung" (1 a) verbunden:
eine verantwortliche Tätigkeit;
sie sitzt an verantwortlicher Stelle;
ein verantwortlicher Umgang mit Sexualität (MM 4. 12. 91, 1).
ver|ạnt|wort|lich
der verantwortliche Redakteur;
die verantwortliche Ingenieurin;
die für den Einkauf verantwortliche Mitarbeiterin;
die Eltern sind für ihre Kinder verantwortlich;
sie ist dafür verantwortlich, dass die Termine eingehalten werden;
ich fühle mich dafür verantwortlich;
ein Manuskript verantwortlich (als Verantwortliche[r]) redigieren;
wer zeichnet für diese Sendung verantwortlich?;
dürfte … Knoth nach den hohen Verlusten im Firmenkundengeschäft, für das er verantwortlich war, einen schweren Stand gehabt haben (FAZ 28. 7. 99, 19);
Ü Es enthält außerdem Enzyme, die für seine appetitanregende … Wirkung verantwortlich sind (sie hervorrufen; e & t 7, 1987, 17);
b) Rechenschaft schuldend:
er ist nur dem Chef/(auch:) dem Chef gegenüber verantwortlich;
die Abgeordneten sind dem Volk verantwortlich;
Armee und Polizei, die alle nur nach oben verantwortlich sind (Bahro, Alternative 42);
c) für etwas die ↑ "Verantwortung" (1 b) tragend, schuld an etwas:
für den Unfall allein, voll verantwortlich sein;
du kannst den Arzt nicht für ihren Tod verantwortlich machen (ihm die Schuld daran geben und ihn dafür zur Rechenschaft ziehen);
wenn dem Kind etwas passiert, mache ich dich verantwortlich!;
er macht das schlechte Wetter für den Unfall verantwortlich (erklärt es zur Ursache);
neben kräftigen Windböen sind auch Brandstifter für die Waldbrände verantwortlich;
Die österreichische Tageszeitung … macht am Montag die UCK für die Morde an serbischen Zivilisten im Kosovo verantwortlich (FAZ 27. 7. 99, 2);
Falls der alte Jannak auf ein Bier in die Kneipe gegangen ist, mach mich nicht verantwortlich dafür (ich kann nichts dafür; Brot und Salz 398).
2. mit ↑ "Verantwortung" (1 a) verbunden:
eine verantwortliche Tätigkeit;
sie sitzt an verantwortlicher Stelle;
ein verantwortlicher Umgang mit Sexualität (MM 4. 12. 91, 1).