Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
[U]
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
unruhig
ụn|ru|hig:1. a) in einem Zustand ständiger, unsteter [die Ruhe störender] Bewegung befindlich:
ein unruhiges Hin und Her;
die Kinder sind schrecklich unruhig;
die See war sehr unruhig;
die Schulkinder rutschten unruhig auf den Bänken hin und her;
eine unruhig flackernde Kerze;
Ü das Tapetenmuster ist mir zu unruhig;
Alle sahen zur Insel hinüber, die über unruhigem Wasser rasch näher kam (Fest, Im Gegenlicht 13);
b) von die Ruhe störenden Geräuschen, von Lärm erfüllt; laut:
wir wohnen in einer unruhigen Gegend;
tagsüber ist es hier sehr unruhig;
c) nicht gleichförmig, gleichmäßig, sondern häufig unterbrochen, gestört:
ein unruhiger Schlaf;
sie atmete sehr unruhig;
der Motor läuft sehr unruhig;
er führt ein unruhiges (unstetes, bewegtes) Leben;
es herrschen unruhige (bewegte, ereignisreiche) Zeiten;
Seit er in einer unruhigen Nacht (Nacht, in der er keine Ruhe, keinen Schlaf fand) Licht gemacht und gesehen hatte, wie sich ein großes Insekt verkroch (Ransmayr, Welt 201).
2. a) von ↑ "Unruhe" (4 a) erfüllt:
Es würde mir ein Thema fehlen, an dem mein unruhiger Geist sich immerfort entzünden kann (Stern, Mann 71);
Sie bleibt nie länger als ein paar Tage. Am zweiten, dritten fängt sie an unruhig zu werden (Frischmuth, Herrin 77);
b) von ↑ "Unruhe" (4 b) erfüllt:
als die Kinder nicht kamen, wurde er immer unruhiger;
sie blickte unruhig um sich.
ụn|ru|hig
ein unruhiges Hin und Her;
die Kinder sind schrecklich unruhig;
die See war sehr unruhig;
die Schulkinder rutschten unruhig auf den Bänken hin und her;
eine unruhig flackernde Kerze;
Ü das Tapetenmuster ist mir zu unruhig;
Alle sahen zur Insel hinüber, die über unruhigem Wasser rasch näher kam (Fest, Im Gegenlicht 13);
b) von die Ruhe störenden Geräuschen, von Lärm erfüllt; laut:
wir wohnen in einer unruhigen Gegend;
tagsüber ist es hier sehr unruhig;
c) nicht gleichförmig, gleichmäßig, sondern häufig unterbrochen, gestört:
ein unruhiger Schlaf;
sie atmete sehr unruhig;
der Motor läuft sehr unruhig;
er führt ein unruhiges (unstetes, bewegtes) Leben;
es herrschen unruhige (bewegte, ereignisreiche) Zeiten;
Seit er in einer unruhigen Nacht (Nacht, in der er keine Ruhe, keinen Schlaf fand) Licht gemacht und gesehen hatte, wie sich ein großes Insekt verkroch (Ransmayr, Welt 201).
2. a) von ↑ "Unruhe" (4 a) erfüllt:
Es würde mir ein Thema fehlen, an dem mein unruhiger Geist sich immerfort entzünden kann (Stern, Mann 71);
Sie bleibt nie länger als ein paar Tage. Am zweiten, dritten fängt sie an unruhig zu werden (Frischmuth, Herrin 77);
b) von ↑ "Unruhe" (4 b) erfüllt:
als die Kinder nicht kamen, wurde er immer unruhiger;
sie blickte unruhig um sich.