Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
[U]
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
umspannen
1ụm|span|nen:1. anders anspannen:
Pferde, Ochsen umspannen.
2. (Elektrotechnik) (Strom mithilfe eines Transformators) auf eine andere Spannung bringen, transformieren:
Strom [von 220 Volt auf 9 Volt] umspannen.
2um|spạn|nen:
1. a) (mit den Armen, Händen) umfassen:
einen Baumstamm [mit den Armen] umspannen;
Da fühlte er, wie jemand seine Fußknöchel umspannte (Hausmann, Abel 57);
b) eng umschließen (und dabei Spannung zeigen, Druck ausüben):
seine Hände umspannten ihre Handgelenke;
Schneeketten müssen die Lauffläche des Reifens so umspannen, dass … (Straßenverkehrsrecht, StVZO 164);
Ü dass unsere Welt von einer Atmosphäre des Unheimlichen umspannt ist (Thielicke, Ich glaube 242).
2. umfassen, einschließen, umschließen:
diese Epoche, Entwicklung umspannt einen Zeitraum von über hundert Jahren;
ein den ganzen Globus umspannendes Netzwerk;
ein mehrere Fächer umspannendes Projekt (Saarbr. Zeitung 27. 6. 80, III).
1ụm|span|nen
Pferde, Ochsen umspannen.
2. (Elektrotechnik) (Strom mithilfe eines Transformators) auf eine andere Spannung bringen, transformieren:
Strom [von 220 Volt auf 9 Volt] umspannen.
2um|spạn|nen
1. a) (mit den Armen, Händen) umfassen:
einen Baumstamm [mit den Armen] umspannen;
Da fühlte er, wie jemand seine Fußknöchel umspannte (Hausmann, Abel 57);
b) eng umschließen (und dabei Spannung zeigen, Druck ausüben):
seine Hände umspannten ihre Handgelenke;
Schneeketten müssen die Lauffläche des Reifens so umspannen, dass … (Straßenverkehrsrecht, StVZO 164);
Ü dass unsere Welt von einer Atmosphäre des Unheimlichen umspannt ist (Thielicke, Ich glaube 242).
2. umfassen, einschließen, umschließen:
diese Epoche, Entwicklung umspannt einen Zeitraum von über hundert Jahren;
ein mehrere Fächer umspannendes Projekt (Saarbr. Zeitung 27. 6. 80, III).