Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
[U]
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
übertölpeln
über|tọ̈l|peln [wohl zu ↑ "Tölpel" und eigentlich = zum Tölpel machen, vielleicht beeinflusst von der vom 16. bis 18. Jahrhundert häufig verwendeten Redensart »über den Tölpel werfen« = anführen, übervorteilen]:(jemanden, der in einer bestimmten Situation nicht gut aufpasst) in plumper, dummdreister Weise überlisten:
lass dich [von ihm] nicht übertölpeln!;
er hat versucht, mich zu übertölpeln;
zu spät bemerkte er, dass er übertölpelt worden war (Hilsenrath, Nazi 71);
Ü Er hatte sich von seiner Angst übertölpeln lassen, und nun saß er in der Klemme (H. Gerlach, Demission 138).
über|tọ̈l|peln
lass dich [von ihm] nicht übertölpeln!;
er hat versucht, mich zu übertölpeln;
zu spät bemerkte er, dass er übertölpelt worden war (Hilsenrath, Nazi 71);
Ü Er hatte sich von seiner Angst übertölpeln lassen, und nun saß er in der Klemme (H. Gerlach, Demission 138).