Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
[T]
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Treffer
Trẹf|fer, der; -s, -:1. a) Schuss, Schlag, Wurf o. Ä., der trifft:
das Schiff bekam, erhielt einen Treffer (wurde von einem Geschoss getroffen);
auf 10 Schüsse 8 Treffer haben;
Beim erneuten Schuss lagen sie alle drei wieder gleichauf. Jeder hatte einen Treffer vergeben (Konsalik, Promenadendeck 343);
… und zwei von diesen fünfen (= Flugzeugen) wiesen erhebliche Treffer (Einschüsse) auf (Gaiser, Jagd 191);
b) (Ballspiele) Tor:
ein Treffer fällt;
einen Treffer erzielen, markieren, landen;
mit einem sehenswerten und platzierten Treffer brachte sie ihre Mannschaft in Führung;
Schiedsrichter Meißner erkannte den Treffer an (Walter, Spiele 22);
c) (Boxen) Schlag, mit dem der Gegner getroffen wird:
einen Treffer landen, markieren;
Mit langen Geraden wurde der Westdeutsche immer wieder gekontert und musste Treffer an Kopf und Körper einstecken (Welt 26. 5. 65, 22);
d) (Fechten) Berührung des Gegners mit der Waffe:
ein sauberer, ungültiger, gültiger Treffer;
einen Treffer erhalten, verhindern, landen.
2. Gewinn (in einer Lotterie o. Ä.):
auf viele Nieten kommt ein Treffer;
einen Treffer machen;
Ü einen Treffer haben (umgangssprachlich; Glück haben), landen (umgangssprachlich; erfolgreich sein, gefallen);
Später gewann er einen Treffer im Automaten und war erleichtert, dass er nun auch eine Bierrunde bestellen konnte (Ossowski, Bewährung 36);
Die 17-jährige Oberschülerin … hofft, nach zahlreichen zweiten Plätzen beim kommenden Jahreshöhepunkt einmal einen ganz großen Treffer (ugs.; den Sieg davontragen) landen zu können (sport echo 30. 11. 87, 3).
3. (EDV) als Ergebnis der Durchsuchung einer Datei, eines Datenspeichers oder besonders des Internets Gefundenes (z. B. ein Wort, eine Datei, eine Internetseite):
die Volltextsuche nach »Quastenflosser« ergab zwei Treffer;
sie landete keinen Treffer.
Trẹf|fer, der; -s, -:1. a) Schuss, Schlag, Wurf o. Ä., der trifft:
das Schiff bekam, erhielt einen Treffer (wurde von einem Geschoss getroffen);
auf 10 Schüsse 8 Treffer haben;
Beim erneuten Schuss lagen sie alle drei wieder gleichauf. Jeder hatte einen Treffer vergeben (Konsalik, Promenadendeck 343);
… und zwei von diesen fünfen (= Flugzeugen) wiesen erhebliche Treffer (Einschüsse) auf (Gaiser, Jagd 191);
b) (Ballspiele) Tor:
ein Treffer fällt;
einen Treffer erzielen, markieren, landen;
mit einem sehenswerten und platzierten Treffer brachte sie ihre Mannschaft in Führung;
Schiedsrichter Meißner erkannte den Treffer an (Walter, Spiele 22);
c) (Boxen) Schlag, mit dem der Gegner getroffen wird:
einen Treffer landen, markieren;
Mit langen Geraden wurde der Westdeutsche immer wieder gekontert und musste Treffer an Kopf und Körper einstecken (Welt 26. 5. 65, 22);
d) (Fechten) Berührung des Gegners mit der Waffe:
ein sauberer, ungültiger, gültiger Treffer;
einen Treffer erhalten, verhindern, landen.
2. Gewinn (in einer Lotterie o. Ä.):
auf viele Nieten kommt ein Treffer;
einen Treffer machen;
Ü einen Treffer haben (umgangssprachlich; Glück haben), landen (umgangssprachlich; erfolgreich sein, gefallen);
Später gewann er einen Treffer im Automaten und war erleichtert, dass er nun auch eine Bierrunde bestellen konnte (Ossowski, Bewährung 36);
Die 17-jährige Oberschülerin … hofft, nach zahlreichen zweiten Plätzen beim kommenden Jahreshöhepunkt einmal einen ganz großen Treffer (ugs.; den Sieg davontragen) landen zu können (sport echo 30. 11. 87, 3).
3. (EDV) als Ergebnis der Durchsuchung einer Datei, eines Datenspeichers oder besonders des Internets Gefundenes (z. B. ein Wort, eine Datei, eine Internetseite):
die Volltextsuche nach »Quastenflosser« ergab zwei Treffer;
sie landete keinen Treffer.