Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
[T]
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Transfer
Trans|fer, der; -s, -s [englisch transfer, eigentlich = Übertragung, Überführung, zu: to transfer, ↑ "transferieren"]:1. (Wirtschaft) Wertübertragung im zwischenstaatlichen Zahlungsverkehr; Zahlung in ein anderes Land in dessen Währung:
dass diese schweizerischen Lizenzausgaben den Transfer meiner deutschen Honorare gefährden würden (Reich-Ranicki, Th. Mann 16).
2. Überführung, Weitertransport im internationalen Reiseverkehr:
Transfer mit Sonderbus vom Flughafen zum Hotel (CCI 11, 1985, 53).
3. (Berufssport, besonders Fußball) mit der Zahlung einer Ablösesumme verbundener Wechsel eines Lizenzspielers von einem Verein zum andern:
Fußball … Sollte der Transfer aber doch nicht klappen, kennen Reporterkollegen schon eine Jobalternative für den bekennenden Kaiserslautern-Fan … (Focus 19, 1999, 238).
4. (bildungssprachlich veraltend) Übersiedlung, Umsiedlung in ein anderes Land:
Von diesem Verbot war besonders Katharina betroffen, weil sie ihren freiwilligen Transfer bereits im Januar beantragt hatte (Bieler, Mädchenkrieg 561).
5. a) (Psychologie, Pädagogik) Übertragung der im Zusammenhang mit einer bestimmten Aufgabe erlernten Vorgänge auf eine andere Aufgabe;
b) (Sprachwissenschaft) [positiver] Einfluss der Muttersprache auf das Erlernen einer Fremdsprache;
c) (Sprachwissenschaft) Transferenz.
6. (Genetik) Kurzform von ↑ "Gentransfer":
Für den Transfer zerlegen die Genetiker das zu übertragende Erbgut (natur 2, 1991, 93).
7. (bildungssprachlich) Übermittlung, Weitergabe:
der Transfer von Informationen, Daten, Know-how;
Fiebiger setzte sich auch dafür ein, den Transfer von Wissen in Europa zu verbessern (Kieler Nachrichten 30. 8. 84, 9).
Trans|fer, der; -s, -s [englisch transfer, eigentlich = Übertragung, Überführung, zu: to transfer, ↑ "transferieren"]:1. (Wirtschaft) Wertübertragung im zwischenstaatlichen Zahlungsverkehr; Zahlung in ein anderes Land in dessen Währung:
dass diese schweizerischen Lizenzausgaben den Transfer meiner deutschen Honorare gefährden würden (Reich-Ranicki, Th. Mann 16).
2. Überführung, Weitertransport im internationalen Reiseverkehr:
Transfer mit Sonderbus vom Flughafen zum Hotel (CCI 11, 1985, 53).
3. (Berufssport, besonders Fußball) mit der Zahlung einer Ablösesumme verbundener Wechsel eines Lizenzspielers von einem Verein zum andern:
Fußball … Sollte der Transfer aber doch nicht klappen, kennen Reporterkollegen schon eine Jobalternative für den bekennenden Kaiserslautern-Fan … (Focus 19, 1999, 238).
4. (bildungssprachlich veraltend) Übersiedlung, Umsiedlung in ein anderes Land:
Von diesem Verbot war besonders Katharina betroffen, weil sie ihren freiwilligen Transfer bereits im Januar beantragt hatte (Bieler, Mädchenkrieg 561).
5. a) (Psychologie, Pädagogik) Übertragung der im Zusammenhang mit einer bestimmten Aufgabe erlernten Vorgänge auf eine andere Aufgabe;
b) (Sprachwissenschaft) [positiver] Einfluss der Muttersprache auf das Erlernen einer Fremdsprache;
c) (Sprachwissenschaft) Transferenz.
6. (Genetik) Kurzform von ↑ "Gentransfer":
Für den Transfer zerlegen die Genetiker das zu übertragende Erbgut (natur 2, 1991, 93).
7. (bildungssprachlich) Übermittlung, Weitergabe:
der Transfer von Informationen, Daten, Know-how;
Fiebiger setzte sich auch dafür ein, den Transfer von Wissen in Europa zu verbessern (Kieler Nachrichten 30. 8. 84, 9).