Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
[T]
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Tragödie
Tra|gö|die, die; -, -n [lateinisch tragoedia < griechisch tragōdi̓a = tragisches Drama, Trauerspiel, eigentlich = Bocksgesang, zu: trágos = Ziegenbock und ōde̅̓ = Gesang; vielleicht nach den mit Bocksfellen als Satyrn verkleideten Chorsängern in der griechischen Tragödie]:1. a) dramatische Gattung, in der ↑ "Tragik" (2) dargestellt wird:
die antike, klassische Tragödie;
b) Tragödie (1 a) als einzelnes Drama:
eine Tragödie in/mit fünf Akten.
2. a) tragisches Geschehen, schrecklicher Vorfall:
Zeuge einer Tragödie werden;
Eine Tragödie spielte sich gestern im Zoologischen Garten vor den Augen der Besucher ab (Welt 17. 9. 66, 14);
der Schrecken, mit dem er am Sturz des Dichters nicht bloß die Tragödie eines gefeierten Mannes wahrgenommen hatte (Ransmayr, Welt 144);
»Die Tragödie unseres Volkes ist, dass wir die Kraft zu einer demokratischen Revolution in der Moderne nicht hatten« (Focus 19, 1999, 20);
ein Werk …, das doch wie kein anderes jene Mentalität aufzudecken und wirkungsvoll zu zeigen vermochte, die Deutschlands schrecklichste Tragödie ermöglicht hat (Reich-Ranicki, Th. Mann 129);
b) (umgangssprachlich emotional übertreibend) etwas, was als schlimm, katastrophal empfunden wird:
diese Niederlage ist keine Tragödie;
mach doch keine, nicht gleich eine Tragödie daraus! (nimm es nicht schwerer, als es ist!).
Tra|gö|die, die; -, -n [lateinisch tragoedia < griechisch tragōdi̓a = tragisches Drama, Trauerspiel, eigentlich = Bocksgesang, zu: trágos = Ziegenbock und ōde̅̓ = Gesang; vielleicht nach den mit Bocksfellen als Satyrn verkleideten Chorsängern in der griechischen Tragödie]:1. a)
die antike, klassische Tragödie;
b) Tragödie (1 a) als einzelnes Drama:
eine Tragödie in/mit fünf Akten.
2. a) tragisches Geschehen, schrecklicher Vorfall:
Zeuge einer Tragödie werden;
Eine Tragödie spielte sich gestern im Zoologischen Garten vor den Augen der Besucher ab (Welt 17. 9. 66, 14);
der Schrecken, mit dem er am Sturz des Dichters nicht bloß die Tragödie eines gefeierten Mannes wahrgenommen hatte (Ransmayr, Welt 144);
»Die Tragödie unseres Volkes ist, dass wir die Kraft zu einer demokratischen Revolution in der Moderne nicht hatten« (Focus 19, 1999, 20);
ein Werk …, das doch wie kein anderes jene Mentalität aufzudecken und wirkungsvoll zu zeigen vermochte, die Deutschlands schrecklichste Tragödie ermöglicht hat (Reich-Ranicki, Th. Mann 129);
b) (umgangssprachlich emotional übertreibend) etwas, was als schlimm, katastrophal empfunden wird:
diese Niederlage ist keine Tragödie;
mach doch keine, nicht gleich eine Tragödie daraus! (nimm es nicht schwerer, als es ist!).