Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
[T]
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Tonne
Tọn|ne, die; -, -n:1. [mittelhochdeutsch tonne, tunne, althochdeutsch tunna < mittellateinisch tunna = Fass, wohl aus dem Keltischen] großer, aus Metall bestehender [geschlossener und nur mit einem Spundloch versehener] zylindrischer Behälter zum Aufnehmen, Transportieren o. Ä. besonders von flüssigen Stoffen:
eine Tonne mit Öl, Benzin, Teer;
etwas in Tonnen transportieren;
die Tonnen (Mülltonnen) entleeren;
er ist dick wie eine Tonne (sehr dick);
☆ für die Tonne (umgangssprachlich; umsonst; verdorben; verloren, kaputt).
2. Kurzform von ↑ "Bruttoregistertonne".
3. Maßeinheit von tausend Kilogramm:
eine Tonne Kohlen;
eine Tonne kanadischer Weizen/(gehoben:) kanadischen Weizens;
eine Maschine mit einem Gewicht von 5 Tonnen.
4. (früher) Hohlmaß besonders für Wein und Bier (100 bis 700 l).
5. (Seewesen) einer Tonne (1) ähnliches, schwimmendes, verankertes Seezeichen (mit verschiedenen Funktionen):
eine Fahrrinne mit Tonnen markieren.
6. (umgangssprachlich scherzhaft) großer dicker Mensch:
er ist eine [richtige] Tonne;
sie ist sehr dick, schon fast eine Tonne;
ich war so dick geworden. Du, die Leute … denken, ich bin eine Tonne (Fichte, Wolli 227).
7. (Architektur) Kurzform von ↑ "Tonnengewölbe".
Tọn|ne, die; -, -n:1. [mittelhochdeutsch tonne, tunne, althochdeutsch tunna < mittellateinisch tunna = Fass, wohl aus dem Keltischen] großer, aus Metall bestehender [geschlossener und nur mit einem Spundloch versehener] zylindrischer Behälter zum Aufnehmen, Transportieren o. Ä. besonders von flüssigen Stoffen:
eine Tonne mit Öl, Benzin, Teer;
etwas in Tonnen transportieren;
die Tonnen (Mülltonnen) entleeren;
er ist dick wie eine Tonne (sehr dick);
☆ für die Tonne (umgangssprachlich; umsonst; verdorben; verloren, kaputt).
2. Kurzform von ↑ "Bruttoregistertonne".
3. Maßeinheit von tausend Kilogramm:
eine Tonne Kohlen;
eine Tonne kanadischer Weizen/(gehoben:) kanadischen Weizens;
eine Maschine mit einem Gewicht von 5 Tonnen.
4. (früher) Hohlmaß besonders für Wein und Bier (100 bis 700 l).
5. (Seewesen) einer Tonne (1) ähnliches, schwimmendes, verankertes Seezeichen (mit verschiedenen Funktionen):
eine Fahrrinne mit Tonnen markieren.
6. (umgangssprachlich scherzhaft) großer dicker Mensch:
er ist eine [richtige] Tonne;
sie ist sehr dick, schon fast eine Tonne;
ich war so dick geworden. Du, die Leute … denken, ich bin eine Tonne (Fichte, Wolli 227).
7. (Architektur) Kurzform von ↑ "Tonnengewölbe".