Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
[T]
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Tempo
Tẹm|po, das; -s, -s und Tempi [italienisch tempo, ↑ "tempo"]:1. Geschwindigkeit, mit der etwas, besonders eine Handlung, eine Bewegung abläuft:
hier ist, gilt Tempo 30 (umgangssprachlich; hier darf nur mit 30 km/h gefahren werden);
ein zügiges Tempo, ein bestimmtes Tempo vorlegen;
das erlaubte Tempo, Tempo 100 (mit 100 km/h) fahren;
das Tempo erhöhen;
sie nahm die Kurve in/mit hohem Tempo;
ein Tempo draufhaben (umgangssprachlich; schnell fahren, arbeiten o. Ä.);
Tempo [Tempo]! (umgangssprachlich; los, beeilt euch!, beeile dich!);
mit überhöhtem Tempo, mit Tempo 100 (mit 100 km/h) fahren;
Klaus Mann war nicht mehr zu bremsen. Er produzierte … in beängstigendem Tempo (Reich-Ranicki, Th. Mann 207);
Ü Das Tempo der technischen Revolution (Gruhl, Planet 58).
2. (Musik) (für den Vortrag geeignetes, den Besonderheiten eines Werkes angemessenes) musikalisches Zeitmaß:
die Dirigentin nahm die Tempi zu rasch, fiel aus dem Tempo.
3. (Fechten) (bei der Parade) Hieb in den gegnerischen Angriff, um einem Treffer zuvorzukommen.
4. zeitlicher Vorteil eines Zuges im Schach.
5. (umgangssprachlich) Kurzform von ↑ "Tempotaschentuch".
Tẹm|po, das; -s, -s und Tempi [italienisch tempo, ↑ "tempo"]:1.
hier ist, gilt Tempo 30 (umgangssprachlich; hier darf nur mit 30 km/h gefahren werden);
ein zügiges Tempo, ein bestimmtes Tempo vorlegen;
das erlaubte Tempo, Tempo 100 (mit 100 km/h) fahren;
das Tempo erhöhen;
sie nahm die Kurve in/mit hohem Tempo;
ein Tempo draufhaben (umgangssprachlich; schnell fahren, arbeiten o. Ä.);
Tempo [Tempo]! (umgangssprachlich; los, beeilt euch!, beeile dich!);
mit überhöhtem Tempo, mit Tempo 100 (mit 100 km/h) fahren;
Klaus Mann war nicht mehr zu bremsen. Er produzierte … in beängstigendem Tempo (Reich-Ranicki, Th. Mann 207);
Ü Das Tempo der technischen Revolution (Gruhl, Planet 58).
2.
die Dirigentin nahm die Tempi zu rasch, fiel aus dem Tempo.
3. (Fechten) (bei der Parade) Hieb in den gegnerischen Angriff, um einem Treffer zuvorzukommen.
4. zeitlicher Vorteil eines Zuges im Schach.
5.