Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
temperieren
tem|pe|rie|ren [lateinisch temperare = sich mäßigen; in das gehörige Maß setzen, in das richtige (Mischungs)verhältnis bringen]:1. auf eine mäßig warme, auf den Bedarf gut abgestimmte Temperatur bringen:
ein auf 20° temperierter Raum;
das Badewasser ist gut temperiert;
ein schlecht temperierter Wein;
Sie bestellen eine Flasche Gruaud …, die Hans Castorp noch einmal fortschickte, um sie besser temperieren zu lassen (Th. Mann, Zauberberg 26).
2. (gehoben) (auf Leidenschaften o. Ä.) mäßigend einwirken:
seine Gefühle temperieren.
3. (Musik) (die Oktave) in zwölf gleiche Halbtonschritte einteilen:
temperierte Stimmung (↑ "Temperatur" [3]).
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: temperieren