Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
straff
strạff [spätmittelhochdeutsch straf = streng, hart, wohl verwandt mit mittelniederdeutsch stref = angespannt (von der Bogensehne), ostfriesisch strabben = ausdehnen, vielleicht auch mit ↑ "starren"]:1. glatt, fest [an]gespannt oder gedehnt, nicht locker oder schlaff [hängend]:
ein straffes Seil;
das Gummiband ist straff;
die Saiten sind straff gespannt;
die Leine, die Zügel straff [an]ziehen;
die Gardinen nach der Wäsche straff spannen;
sie trug ihr Haar straff zurückgekämmt, straff gescheitelt;
eine straffe Brust, Büste;
sie hat eine straffe Haut;
eine straffe Haltung;
er hielt sich straff;
Heckantrieb, straffe Federung und eine leichtgängige Lenkung … (Freizeitmagazin 10, 1978, 36);
Während der Winterpause ist darauf zu achten, dass die Reifen ständig straff aufgepumpt sind (NNN 6. 12. 88, 5);
Miriam … besaß die straffe Figur eines jungen Mädchens (Kemelman [Übers.], Mittwoch 21);
Jandell blickte auf Bagoffs straffen Körper (Zwerenz, Quadriga 90).
2. [gut durchorganisiert und] keinen Raum für Nachlässigkeiten, Abschweifungen, Überflüssiges o. Ä. lassend:
ein straffes Kostenmanagement;
der Betrieb ist straff organisiert;
der Zeitplan war straff;
Diese straffe Hierarchie bringt Spannungen und Einflusskämpfe mit sich (FR 23. 6. 99, 8);
Die Verhandlungen könnten etwas straffer sein (NJW 18, 1984, IV);
Wir haben hier im Betrieb straff rationalisiert (Freie Presse 14. 10. 89, 3).
strạff
ein straffes Seil;
das Gummiband ist straff;
die Saiten sind straff gespannt;
die Leine, die Zügel straff [an]ziehen;
die Gardinen nach der Wäsche straff spannen;
sie trug ihr Haar straff zurückgekämmt, straff gescheitelt;
eine straffe Brust, Büste;
sie hat eine straffe Haut;
eine straffe Haltung;
er hielt sich straff;
Heckantrieb, straffe Federung und eine leichtgängige Lenkung … (Freizeitmagazin 10, 1978, 36);
Während der Winterpause ist darauf zu achten, dass die Reifen ständig straff aufgepumpt sind (NNN 6. 12. 88, 5);
Miriam … besaß die straffe Figur eines jungen Mädchens (Kemelman [Übers.], Mittwoch 21);
Jandell blickte auf Bagoffs straffen Körper (Zwerenz, Quadriga 90).
2. [gut durchorganisiert und] keinen Raum für Nachlässigkeiten, Abschweifungen, Überflüssiges o. Ä. lassend:
ein straffes Kostenmanagement;
der Betrieb ist straff organisiert;
der Zeitplan war straff;
Diese straffe Hierarchie bringt Spannungen und Einflusskämpfe mit sich (FR 23. 6. 99, 8);
Die Verhandlungen könnten etwas straffer sein (NJW 18, 1984, IV);
Wir haben hier im Betrieb straff rationalisiert (Freie Presse 14. 10. 89, 3).