Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Staat
Staat, der; -[e]s, -en [spätmittelhochdeutsch sta(a)t = Stand; Zustand; Lebensweise; Würde < lateinisch status = das Stehen; Stand, Stellung; Zustand, Verfassung; Rang, zu: stare (2. Partizip statum) = stehen; sich aufhalten; wohnen]:1. a) Gesamtheit der Institutionen, deren Zusammenwirken das dauerhafte und geordnete Zusammenleben der in einem bestimmten abgegrenzten Territorium lebenden Menschen gewährleisten soll:
ein selbstständiger, unabhängiger, autonomer, souveräner Staat;
ein freiheitlicher, demokratischer, sozialistischer, moderner Staat;
der französische Staat;
der Staat Israel;
der Staat (Bundesstaat) Washington;
das bezahlt der Staat (eine Institution des Staates);
einen neuen Staat aufbauen, gründen;
einen Staat anerkennen;
den Staat vor inneren und äußeren Feinden schützen;
den Staat verteidigen;
einem Staat angehören (zum Staatsvolk eines Staates gehören);
im Interesse, zum Wohle des Staates;
er ist beim Staat (bei einer Institution des Staates) angestellt;
das höchste Amt im Staate;
Repräsentanten von Staat und Kirche;
die Trennung von Kirche und Staat;
Ü ein Staat im Staate (eine mächtige, der Kontrolle des Staates sich entziehende, in bestimmten Bereichen mit ihm konkurrierende Organisation);
Wie viel Staat können und wollen wir uns in Zukunft leisten? (Zeit 19. 9. 75, 1);
Die Industrialisierung und die radikale Ausbeutung der Natur stehen im Dienste der Machtentfaltung des Staates (Gruhl, Planet 213);
Wir rufen immer gleich nach dem Staat (fordern das Eingreifen des Staates; Spiegel 53, 1979, 35);
☆ von Staats wegen (auf Veranlassung einer Institution des Staates);
b) Land (dessen Territorium das Staatsgebiet eines Staates bildet):
ein kleiner mittelamerikanischer Staat;
die benachbarten Staaten;
die Staaten Südamerikas;
die Grenze zwischen zwei Staaten;
☆ die Staaten (umgangssprachlich; die Vereinigten Staaten von Amerika);
c) (schweizerisch) ↑ 2"Kanton" (1):
der Staat Luzern.
2. (Zoologie) Insektenstaat:
der Staat der Bienen, Ameisen;
manche Insekten bilden Staaten;
Staaten bildende Insekten, Bienen.
3.
a) [älter = Vermögen, nach mittellateinisch status = Etat; prunkvolle Hofhaltung] (umgangssprachlich veraltend) festliche Kleidung:
sich in Staat werfen;
er kam in vollem Staat (in offizieller, festlicher Kleidung);
wenn eine Fiesta war, dann zog Großmutter ihren spanischen Staat an (Baum, Paris 112);
b) (veraltet) Gesamtheit der Personen im Umkreis, im Gefolge einer hochgestellten Persönlichkeit:
Hemor, der Gichtige, mit dem Staat seines Hauses (Th. Mann, Joseph 161);
c) ☆ ein [wahrer] Staat sein (↑ "Pracht");
[viel] Staat machen ([großen] Aufwand treiben);
[nur] zum Staat (nur zum Repräsentieren, um Eindruck zu machen);
mit jemandem, etwas [nicht viel/keinen] Staat machen können (mit jemandem, etwas [nicht viel/keinen] Eindruck machen, [nicht sehr/nicht] imponieren können: kein Mädchen, mit dem man Staat machen konnte vor seinen Kameraden [Schaper, Kirche 155]).
Staat, der; -[e]s, -en [spätmittelhochdeutsch sta(a)t = Stand; Zustand; Lebensweise; Würde < lateinisch status = das Stehen; Stand, Stellung; Zustand, Verfassung; Rang, zu: stare (2. Partizip statum) = stehen; sich aufhalten; wohnen]:1. a) Gesamtheit der Institutionen, deren Zusammenwirken das dauerhafte und geordnete Zusammenleben der in einem bestimmten abgegrenzten Territorium lebenden Menschen gewährleisten soll:
ein selbstständiger, unabhängiger, autonomer, souveräner Staat;
ein freiheitlicher, demokratischer, sozialistischer, moderner Staat;
der französische Staat;
der Staat Israel;
der Staat (Bundesstaat) Washington;
das bezahlt der Staat (eine Institution des Staates);
einen neuen Staat aufbauen, gründen;
einen Staat anerkennen;
den Staat vor inneren und äußeren Feinden schützen;
den Staat verteidigen;
einem Staat angehören (zum Staatsvolk eines Staates gehören);
im Interesse, zum Wohle des Staates;
er ist beim Staat (bei einer Institution des Staates) angestellt;
das höchste Amt im Staate;
Repräsentanten von Staat und Kirche;
die Trennung von Kirche und Staat;
Ü ein Staat im Staate (eine mächtige, der Kontrolle des Staates sich entziehende, in bestimmten Bereichen mit ihm konkurrierende Organisation);
Wie viel Staat können und wollen wir uns in Zukunft leisten? (Zeit 19. 9. 75, 1);
Die Industrialisierung und die radikale Ausbeutung der Natur stehen im Dienste der Machtentfaltung des Staates (Gruhl, Planet 213);
Wir rufen immer gleich nach dem Staat (fordern das Eingreifen des Staates; Spiegel 53, 1979, 35);
☆ von Staats wegen (auf Veranlassung einer Institution des Staates);
b) Land (dessen Territorium das Staatsgebiet eines Staates bildet):
ein kleiner mittelamerikanischer Staat;
die benachbarten Staaten;
die Staaten Südamerikas;
die Grenze zwischen zwei Staaten;
☆ die Staaten (umgangssprachlich; die Vereinigten Staaten von Amerika);
c) (schweizerisch) ↑ 2"Kanton" (1):
der Staat Luzern.
2. (Zoologie) Insektenstaat:
der Staat der Bienen, Ameisen;
manche Insekten bilden Staaten;
Staaten bildende Insekten, Bienen.
3.
a) [älter = Vermögen, nach mittellateinisch status = Etat; prunkvolle Hofhaltung] (umgangssprachlich veraltend) festliche Kleidung:
sich in Staat werfen;
er kam in vollem Staat (in offizieller, festlicher Kleidung);
wenn eine Fiesta war, dann zog Großmutter ihren spanischen Staat an (Baum, Paris 112);
b) (veraltet) Gesamtheit der Personen im Umkreis, im Gefolge einer hochgestellten Persönlichkeit:
Hemor, der Gichtige, mit dem Staat seines Hauses (Th. Mann, Joseph 161);
c) ☆ ein [wahrer] Staat sein (↑ "Pracht");
[viel] Staat machen ([großen] Aufwand treiben);
[nur] zum Staat (nur zum Repräsentieren, um Eindruck zu machen);
mit jemandem, etwas [nicht viel/keinen] Staat machen können (mit jemandem, etwas [nicht viel/keinen] Eindruck machen, [nicht sehr/nicht] imponieren können: kein Mädchen, mit dem man Staat machen konnte vor seinen Kameraden [Schaper, Kirche 155]).