Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
spionieren
spi|o|nie|ren [nach französisch espionner, zu: espion = Spion, zu altfranzösisch espier = ausspähen, aus dem Germanischen]:a) Spionage treiben, als ↑ "Spion" (1 a) tätig sein:
für, gegen eine [feindliche] Macht spionieren;
Drei Frauen und ein Mann spionierten gegen die Bundeswehr (MM 19. 2. 74, 1);
b) (abwertend) heimlich und ohne dazu berechtigt zu sein, [herum]suchen, aufpassen, Beobachtungen machen oder lauschen, um etwas herauszufinden:
er ist heimlich an meinen Schreibtisch gegangen, um darin zu spionieren;
Rahel aber … hatte spioniert und alles gesehen (Th. Mann, Joseph 330);
Der Austria-Trainer hatte beim 1 : 1 der Mailänder in Genua spioniert (Kurier 22. 11. 83, 28).
spi|o|nie|ren
für, gegen eine [feindliche] Macht spionieren;
Drei Frauen und ein Mann spionierten gegen die Bundeswehr (MM 19. 2. 74, 1);
b) (abwertend) heimlich und ohne dazu berechtigt zu sein, [herum]suchen, aufpassen, Beobachtungen machen oder lauschen, um etwas herauszufinden:
er ist heimlich an meinen Schreibtisch gegangen, um darin zu spionieren;
Rahel aber … hatte spioniert und alles gesehen (Th. Mann, Joseph 330);
Der Austria-Trainer hatte beim 1 : 1 der Mailänder in Genua spioniert (Kurier 22. 11. 83, 28).