Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
speziell
1spe|zi|ẹll [französierende Umbildung aus älter ↑ "spezial" < lateinisch specialis = besonder…; eigentümlich, zu: species, ↑ "Spezies"]:von besonderer, eigener Art; in besonderem Maße auf einen bestimmten, konkreten Zusammenhang o. Ä. ausgerichtet, bezogen; nicht allgemein:
spezielle Wünsche, Fragen, Interessen, Kenntnisse haben;
das ist ein [sehr] spezielles Problem;
er ist mein [ganz] spezieller Freund (ironisch; ich schätze ihn nicht, bin nicht gut auf ihn zu sprechen);
auf dein Spezielles! (umgangssprachlich; auf dein Wohl!);
ein spezielles Täschchen für Kamm und Lippenstift (Kronauer, Bogenschütze 385);
Je mehr Deckabbildungen ein Viereck besitzt, desto spezieller ist es (Mathematik I, 487);
seine Abwesenheit sei seine ganz spezielle Weise der Anwesenheit (Stern, Mann 130);
Findet der Behinderte noch ein relativ lückenloses Netz von speziellen Toiletten, so … (ADAC-Motorwelt 1, 1983, 69);
☆ im Speziellen (besonders schweizerisch; im Besonderen: Die Aufständischen griffen nicht im Speziellen Missionsstationen und Missionare an [NZZ 2. 2. 83, 18]).
2spe|zi|ẹll [zu: ↑ 1"speziell"]:
↑ "besonders" (2 a), in besonderem Maße, vor allem; eigens:
speziell für Kinder angefertigte Möbel;
du speziell/speziell du (umgangssprachlich; gerade, erst recht du) solltest das wissen;
Die … schnellen Intercityexpresszüge, ausgestattet mit modernster Telekommunikation, bieten speziell Geschäftsreisenden eine zukunftsweisende Alternative (natur 3, 1991, 15);
dass die Freundlichkeiten … nicht speziell ihm galten (Fallada, Herr 337).
1spe|zi|ẹll
spezielle Wünsche, Fragen, Interessen, Kenntnisse haben;
das ist ein [sehr] spezielles Problem;
er ist mein [ganz] spezieller Freund (ironisch; ich schätze ihn nicht, bin nicht gut auf ihn zu sprechen);
ein spezielles Täschchen für Kamm und Lippenstift (Kronauer, Bogenschütze 385);
Je mehr Deckabbildungen ein Viereck besitzt, desto spezieller ist es (Mathematik I, 487);
seine Abwesenheit sei seine ganz spezielle Weise der Anwesenheit (Stern, Mann 130);
Findet der Behinderte noch ein relativ lückenloses Netz von speziellen Toiletten, so … (ADAC-Motorwelt 1, 1983, 69);
☆ im Speziellen (besonders schweizerisch; im Besonderen: Die Aufständischen griffen nicht im Speziellen Missionsstationen und Missionare an [NZZ 2. 2. 83, 18]).
2spe|zi|ẹll
↑ "besonders" (2 a), in besonderem Maße, vor allem; eigens:
speziell für Kinder angefertigte Möbel;
du speziell/speziell du (umgangssprachlich; gerade, erst recht du) solltest das wissen;
Die … schnellen Intercityexpresszüge, ausgestattet mit modernster Telekommunikation, bieten speziell Geschäftsreisenden eine zukunftsweisende Alternative (natur 3, 1991, 15);
dass die Freundlichkeiten … nicht speziell ihm galten (Fallada, Herr 337).