Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Sklave
Skla|ve [österreichisch, schweizerisch auch: …fə], der; -n, -n [spätmittelhochdeutsch sclave, mittelhochdeutsch slave < mittellateinisch s(c)lavus = Unfreier, Leibeigener < mittelgriechisch sklábos = Sklave, eigentlich = Slawe (die mittelalterlichen Sklaven im Orient waren meist Slawen)]:1. (besonders früher) jemand, der in völliger wirtschaftlicher und rechtlicher Abhängigkeit von einem anderen Menschen als dessen Eigentum lebt:
ein afrikanischer, griechischer Sklave;
Sklaven halten, kaufen, verkaufen;
einen Sklaven misshandeln, bestrafen, freilassen;
jemanden wie einen Sklaven behandeln;
jemanden als Sklaven verkaufen;
einem Sklaven die Freiheit geben;
mit Sklaven handeln;
die Kriegsgefangenen wurden zu Sklaven gemacht;
Des einen Los sollte es werden, zu regieren; der andere würde ein Sklave werden (Jahnn, Geschichten 75);
als man die Sklaven nach Amerika brachte, wurden sie am Kai vom Treiber mit Peitsche … in Empfang genommen (Wolfe [Übers.], Radical 46).
2. (oft abwertend) jemand, der (innerlich unfrei) von etwas oder jemandem sehr abhängig ist:
zum Sklaven seiner Leidenschaften werden;
Man war oft williger Sklave seiner Angewohnheiten (H. Gerlach, Demission 196);
eines bösen Verstandes …, der den Menschen … zum Sklaven der Maschine mache (Musil, Mann 40);
Diese Argumentation sei typisch für die Sklaven des Glimmstängels (Szene 8, 1984, 14).
3. (Jargon) jemand, der sich Schmerzen zufügen lässt, weil er dadurch sexuell erregt wird:
Ich spielte eine Domina mit Peitsche … er war einer der Sklaven (Spiegel 7, 1991, 211);
Sadomasochismus … Die Rollen sind die von Meister und Sklave (Silverstein [Übers.], Freuden 185).
Skla|ve [österreichisch, schweizerisch auch: …fə], der; -n, -n [spätmittelhochdeutsch sclave, mittelhochdeutsch slave < mittellateinisch s(c)lavus = Unfreier, Leibeigener < mittelgriechisch sklábos = Sklave, eigentlich = Slawe (die mittelalterlichen Sklaven im Orient waren meist Slawen)]:1. (besonders früher) jemand, der in völliger wirtschaftlicher und rechtlicher Abhängigkeit von einem anderen Menschen als dessen Eigentum lebt:
ein afrikanischer, griechischer Sklave;
Sklaven halten, kaufen, verkaufen;
einen Sklaven misshandeln, bestrafen, freilassen;
jemanden wie einen Sklaven behandeln;
jemanden als Sklaven verkaufen;
einem Sklaven die Freiheit geben;
mit Sklaven handeln;
die Kriegsgefangenen wurden zu Sklaven gemacht;
Des einen Los sollte es werden, zu regieren; der andere würde ein Sklave werden (Jahnn, Geschichten 75);
als man die Sklaven nach Amerika brachte, wurden sie am Kai vom Treiber mit Peitsche … in Empfang genommen (Wolfe [Übers.], Radical 46).
2. (oft abwertend) jemand, der (innerlich unfrei) von etwas oder jemandem sehr abhängig ist:
zum Sklaven seiner Leidenschaften werden;
Man war oft williger Sklave seiner Angewohnheiten (H. Gerlach, Demission 196);
eines bösen Verstandes …, der den Menschen … zum Sklaven der Maschine mache (Musil, Mann 40);
Diese Argumentation sei typisch für die Sklaven des Glimmstängels (Szene 8, 1984, 14).
3. (Jargon) jemand, der sich Schmerzen zufügen lässt, weil er dadurch sexuell erregt wird:
Ich spielte eine Domina mit Peitsche … er war einer der Sklaven (Spiegel 7, 1991, 211);
Sadomasochismus … Die Rollen sind die von Meister und Sklave (Silverstein [Übers.], Freuden 185).