Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Schraube
Schrau|be, die; -, -n [mittelhochdeutsch schrūbe, Herkunft ungeklärt; vgl. altfranzösisch escroue = ↑ 2"Mutter"]:1. mit Gewinde und Kopf versehener [Metall]bolzen, der in etwas eingedreht wird und zum Befestigen oder Verbinden von etwas dient:
die Schraube sitzt fest, hat sich gelockert;
eine Schraube eindrehen, anziehen, lockern, lösen;
das Türschild mit Schrauben befestigen;
Deshalb sollte die Luftströmung so wenig wie möglich durch vorstehende Schrauben, Blechkanten, Spalten usw. behindert werden (CCI 13, 1998, 43);
Ü dass Moskau die Schraube in der Sowjetzone immer fester anzieht (immer stärkeren Druck ausübt; Dönhoff, Ära 107);
☆ eine Schraube ohne Ende (1. Technik; Welle mit Schraubengewinde, die in ein Schraubenrad eingreift und dieses in stete Umdrehung versetzt. 2. auf Wechselwirkung zweier oder mehrerer Faktoren beruhender [fruchtloser] Vorgang, dessen Ende nicht abzusehen ist: Preissteigerung und Lohnerhöhung sind eine Schraube ohne Ende);
bei jemandem ist eine Schraube locker/los[e] (salopp abwertend; jemand ist nicht recht bei Verstand: ich glaube, bei dem Jungen ist 'ne Schraube locker [Hilsenrath, Nazi 26]);
die Schraube überdrehen (umgangssprachlich; mit einer Forderung o. Ä. zu weit gehen);
jemanden in die Schraube nehmen/in der Schraube haben (jemanden in grober, rücksichtsloser Weise unter Druck setzen, um ihn zu etwas zu zwingen: Und schließlich hatte er sie ja durch Karlemanns Heldentaten in der Schraube; sie würde es nie leiden, dass er davon ihren Verwandten erzählte, lieber noch nahm sie ihn in Kauf [Fallada, Jeder stirbt 134]).
2. a) Kurzform von ↑ "Schiffsschraube":
eine zwei-, vierflügelige Schraube;
das Schiff hat seine Schraube verloren;
in die Schraube eines Schiffs geraten;
b) Kurzform von ↑ "Luftschraube":
bei der Kollision mit einem Vogel wurde die linke Schraube der zweimotorigen Maschine beschädigt.
3. (Sport)
a) (Turnen) Sprung mit ganzer Drehung um die Längsachse des gestreckten Körpers:
eine Schraube springen;
b) (Kunstfliegen) mehrmalige Drehung des Flugzeugs um seine Längsachse:
eine Schraube fliegen.
4. (umgangssprachlich abwertend) [etwas absonderliche ältere] Frau:
… und so wird man langsam eine alte Schraube (Geissler, Wunschhütlein 48).
Schrau|be, die; -, -n [mittelhochdeutsch schrūbe, Herkunft ungeklärt; vgl. altfranzösisch escroue = ↑ 2"Mutter"]:1. mit Gewinde und Kopf versehener [Metall]bolzen, der in etwas eingedreht wird und zum Befestigen oder Verbinden von etwas dient:
die Schraube sitzt fest, hat sich gelockert;
eine Schraube eindrehen, anziehen, lockern, lösen;
das Türschild mit Schrauben befestigen;
Deshalb sollte die Luftströmung so wenig wie möglich durch vorstehende Schrauben, Blechkanten, Spalten usw. behindert werden (CCI 13, 1998, 43);
Ü dass Moskau die Schraube in der Sowjetzone immer fester anzieht (immer stärkeren Druck ausübt; Dönhoff, Ära 107);
☆ eine Schraube ohne Ende (1. Technik; Welle mit Schraubengewinde, die in ein Schraubenrad eingreift und dieses in stete Umdrehung versetzt. 2. auf Wechselwirkung zweier oder mehrerer Faktoren beruhender [fruchtloser] Vorgang, dessen Ende nicht abzusehen ist: Preissteigerung und Lohnerhöhung sind eine Schraube ohne Ende);
bei jemandem ist eine Schraube locker/los[e] (salopp abwertend; jemand ist nicht recht bei Verstand: ich glaube, bei dem Jungen ist 'ne Schraube locker [Hilsenrath, Nazi 26]);
die Schraube überdrehen (umgangssprachlich; mit einer Forderung o. Ä. zu weit gehen);
jemanden in die Schraube nehmen/in der Schraube haben (jemanden in grober, rücksichtsloser Weise unter Druck setzen, um ihn zu etwas zu zwingen: Und schließlich hatte er sie ja durch Karlemanns Heldentaten in der Schraube; sie würde es nie leiden, dass er davon ihren Verwandten erzählte, lieber noch nahm sie ihn in Kauf [Fallada, Jeder stirbt 134]).
2. a) Kurzform von ↑ "Schiffsschraube":
eine zwei-, vierflügelige Schraube;
das Schiff hat seine Schraube verloren;
in die Schraube eines Schiffs geraten;
b) Kurzform von ↑ "Luftschraube":
bei der Kollision mit einem Vogel wurde die linke Schraube der zweimotorigen Maschine beschädigt.
3. (Sport)
a) (Turnen) Sprung mit ganzer Drehung um die Längsachse des gestreckten Körpers:
eine Schraube springen;
b) (Kunstfliegen) mehrmalige Drehung des Flugzeugs um seine Längsachse:
eine Schraube fliegen.
4. (umgangssprachlich abwertend) [etwas absonderliche ältere] Frau:
… und so wird man langsam eine alte Schraube (Geissler, Wunschhütlein 48).