Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Schoß
1Schoß, der; -es, Schöße [mittelhochdeutsch schōʒ, althochdeutsch scōʒ(o), scōʒa = Kleiderschoß, Mitte des Leibes, eigentlich = Vorspringendes, Ecke; Zipfel, zu ↑ "schießen" in der veralteten Bedeutung »emporragen, hervorspringen«; vgl. ↑ "Geschoss"]:1. beim Sitzen durch den Unterleib und die Oberschenkel gebildete Vertiefung:
sich auf jemandes, sich jemandem auf den Schoß setzen;
sie hatte ihre Puppe auf dem Schoß;
sie nahm das Kind auf den Schoß;
ihre Hände lagen im Schoß;
das Kind kletterte, wollte auf seinen Schoß;
Ich schob einige Zeitungen beiseite und setzte mich aufs Sofa. Cookie sprang herauf und legte den Kopf in meinen Schoß (Thor [Übers.], Ich 52);
☆ jemandem in den Schoß fallen (jemandem zuteilwerden, ohne dass er sich darum zu bemühen braucht: ihr fällt in der Schule alles in den Schoß; der Erfolg ist ihm nicht in den Schoß gefallen, sondern er hat hart dafür gearbeitet; diese Vaterliebe, die seinem Bruder Aron in den Schoß fällt [Wilhelm, Unter 81]).
2. a) (gehoben) Leib der Frau; Mutterleib:
sie trägt ein Kind in ihrem Schoß;
Ü der fruchtbare Schoß der Erde;
er ist in den Schoß (die Geborgenheit) der Familie, Kirche zurückgekehrt;
im Schoß (Innern) der Erde;
diese Dinge liegen noch im Schoß der Zukunft (sind noch ganz ungewiss);
feucht, dunkel wie der Schoß der Empfängnis und Geburt (Fries, Weg 46);
Sie (= die Windeln) erinnern mich … an kreißende Schöße! (Dürrenmatt, Meteor 35);
Aus dem Schoß des Vergessens tauchte das Bild eines Hauses auf, … das nun sein eigenes war (Langgässer, Siegel 531);
b) (verhüllend) weibliche Schamgegend:
nach dem … Bild vom Mann, der ihr zu oft und zu brutal an den Schoß … ging (Lynen, Kentaurenfährte 30).
3. a) an der Taille angesetzter Teil an männlichen Kleidungsstücken wie Frack, Cut, Reitrock:
er stürzte mit fliegenden Schößen hinaus;
Ich … ergriff ihn bei den Schößen seines weiß flatternden Mantels (Jahnn, Geschichten 209);
in einem Frack mit kurzen Schößen (Thieß, Legende 123);
b) Schößchen.
2Schoß, die; -, -en (österreichisch):
Damenrock.
1Schoß, der; -es, Schöße [mittelhochdeutsch schōʒ, althochdeutsch scōʒ(o), scōʒa = Kleiderschoß, Mitte des Leibes, eigentlich = Vorspringendes, Ecke; Zipfel, zu ↑ "schießen" in der veralteten Bedeutung »emporragen, hervorspringen«; vgl. ↑ "Geschoss"]:1. beim Sitzen durch den Unterleib und die Oberschenkel gebildete Vertiefung:
sich auf jemandes, sich jemandem auf den Schoß setzen;
sie hatte ihre Puppe auf dem Schoß;
sie nahm das Kind auf den Schoß;
ihre Hände lagen im Schoß;
das Kind kletterte, wollte auf seinen Schoß;
Ich schob einige Zeitungen beiseite und setzte mich aufs Sofa. Cookie sprang herauf und legte den Kopf in meinen Schoß (Thor [Übers.], Ich 52);
☆ jemandem in den Schoß fallen (jemandem zuteilwerden, ohne dass er sich darum zu bemühen braucht: ihr fällt in der Schule alles in den Schoß; der Erfolg ist ihm nicht in den Schoß gefallen, sondern er hat hart dafür gearbeitet; diese Vaterliebe, die seinem Bruder Aron in den Schoß fällt [Wilhelm, Unter 81]).
2. a) (gehoben) Leib der Frau; Mutterleib:
sie trägt ein Kind in ihrem Schoß;
Ü der fruchtbare Schoß der Erde;
er ist in den Schoß (die Geborgenheit) der Familie, Kirche zurückgekehrt;
im Schoß (Innern) der Erde;
diese Dinge liegen noch im Schoß der Zukunft (sind noch ganz ungewiss);
feucht, dunkel wie der Schoß der Empfängnis und Geburt (Fries, Weg 46);
Sie (= die Windeln) erinnern mich … an kreißende Schöße! (Dürrenmatt, Meteor 35);
Aus dem Schoß des Vergessens tauchte das Bild eines Hauses auf, … das nun sein eigenes war (Langgässer, Siegel 531);
b) (verhüllend) weibliche Schamgegend:
nach dem … Bild vom Mann, der ihr zu oft und zu brutal an den Schoß … ging (Lynen, Kentaurenfährte 30).
3. a) an der Taille angesetzter Teil an männlichen Kleidungsstücken wie Frack, Cut, Reitrock:
er stürzte mit fliegenden Schößen hinaus;
Ich … ergriff ihn bei den Schößen seines weiß flatternden Mantels (Jahnn, Geschichten 209);
in einem Frack mit kurzen Schößen (Thieß, Legende 123);
b) Schößchen.
2Schoß, die; -, -en (österreichisch):
Damenrock.