Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Scharte
Schạr|te, die; -, -n [mittelhochdeutsch schart(e) = Einschnitt, Bruch, Öffnung, zu mittelhochdeutsch schart, althochdeutsch scart = verstümmelt, zerhauen, verwandt mit ↑ 1"scheren"]:1. a) schadhafte Stelle in Form einer Einkerbung an dem glatten oder geschliffenen Rand von etwas, besonders an einer Schneide:
die Sense, die Klinge, die Schneide hat schon ein paar Scharten;
pass auf, dass das Messer dabei keine Scharten kriegt;
Er kann das Rasiermesser, das wie eine alte Unkrauthacke lauter Scharten hat, wirklich nicht mehr benutzen (Kinski, Erdbeermund 18);
☆ eine Scharte auswetzen (↑ "auswetzen": haben sie … im Wiederholungsspiel nun die Chance, diese Scharte wieder auszuwetzen [Tagesspiegel 20. 10. 85, 14]);
b) (veraltet) Riss, Schrunde in der Haut.
2. Kurzform von ↑ "Schießscharte":
ein … Soldat presste sich bis über die Schultern in die Schießscharte … Er … verkeilte sich fest in die Scharte (Reinig, Schiffe 20).
3. [schwer zugänglicher] Einschnitt in einem Bergrücken, schmaler Bergsattel.
Schạr|te, die; -, -n [mittelhochdeutsch schart(e) = Einschnitt, Bruch, Öffnung, zu mittelhochdeutsch schart, althochdeutsch scart = verstümmelt, zerhauen, verwandt mit ↑ 1"scheren"]:1. a) schadhafte Stelle in Form einer Einkerbung an dem glatten oder geschliffenen Rand von etwas, besonders an einer Schneide:
die Sense, die Klinge, die Schneide hat schon ein paar Scharten;
pass auf, dass das Messer dabei keine Scharten kriegt;
Er kann das Rasiermesser, das wie eine alte Unkrauthacke lauter Scharten hat, wirklich nicht mehr benutzen (Kinski, Erdbeermund 18);
☆ eine Scharte auswetzen (↑ "auswetzen": haben sie … im Wiederholungsspiel nun die Chance, diese Scharte wieder auszuwetzen [Tagesspiegel 20. 10. 85, 14]);
b) (veraltet) Riss, Schrunde in der Haut.
2. Kurzform von ↑ "Schießscharte":
ein … Soldat presste sich bis über die Schultern in die Schießscharte … Er … verkeilte sich fest in die Scharte (Reinig, Schiffe 20).
3. [schwer zugänglicher] Einschnitt in einem Bergrücken, schmaler Bergsattel.