Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
säubern
säu|bern [mittelhochdeutsch sūbern, althochdeutsch sūbaran, sūberen]:1. den Schmutz o. Ä. von etwas entfernen:
den Tisch, das Geschirr säubern;
seine Kleider, sich vom Schmutz säubern;
die Schuhe mit der Bürste säubern;
sich die Fingernägel säubern;
die Wunde muss sorgfältig gesäubert werden.
2. von Unerwünschtem, von unerwünschten Personen befreien:
das Beet von Unkraut säubern;
Bibliotheken von verbotenen Büchern, ein Gebiet von Minen säubern;
die Verwaltung von politischen Gegnern, das Viertel von Kriminellen, ein Gebiet von Terroristen, das Meer von Piraten, die Partei von Abweichlern säubern;
Jobst Plog (63), Intendant des Norddeutschen Rundfunks, will die Rundfunkräte von Berufspolitikern säubern (taz 20. 1. 2005, 18);
Neben der Originalfassung gibt es eine gesäuberte Ausgabe für Radio, Fernsehen und Supermarktketten wie etwa Walmart, deren konservative Konzernleitungen ein Schandmaul wie Eminem unzensiert nicht in ihre Regale stellen würden (SZ 2. 11. 2004, 17).
3. (Schneiderei) die Ränder einer Naht säumen.
säu|bern
den Tisch, das Geschirr säubern;
seine Kleider, sich vom Schmutz säubern;
die Schuhe mit der Bürste säubern;
sich die Fingernägel säubern;
die Wunde muss sorgfältig gesäubert werden.
2. von Unerwünschtem, von unerwünschten Personen befreien:
das Beet von Unkraut säubern;
Bibliotheken von verbotenen Büchern, ein Gebiet von Minen säubern;
die Verwaltung von politischen Gegnern, das Viertel von Kriminellen, ein Gebiet von Terroristen, das Meer von Piraten, die Partei von Abweichlern säubern;
Jobst Plog (63), Intendant des Norddeutschen Rundfunks, will die Rundfunkräte von Berufspolitikern säubern (taz 20. 1. 2005, 18);
Neben der Originalfassung gibt es eine gesäuberte Ausgabe für Radio, Fernsehen und Supermarktketten wie etwa Walmart, deren konservative Konzernleitungen ein Schandmaul wie Eminem unzensiert nicht in ihre Regale stellen würden (SZ 2. 11. 2004, 17).
3. (Schneiderei) die Ränder einer Naht säumen.