Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Sanierung
Sa|nie|rung, die; -, -en:1. das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (1 a).
2. a) das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (2 a):
die Sanierung des Hauses hat rund 400 000 Euro gekostet;
die Sanierung der Altstadt ist abgeschlossen;
In vielen Städten sind alte Häuser und sogar ganze Straßenzüge im Rahmen der Sanierung von der Spitzhacke bedroht (Hörzu 8, 1973, 73);
b) (Fachsprache) das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (2 b):
eine Sanierung der gesetzlichen Rentenversicherung;
c) (Fachsprache) das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (2 c):
Wie viel kostet die Sanierung der Deponie …? (NZZ 29. 8. 86, 33);
Die Verschmutzung der Ostsee ist so umfassend, dass eine Sanierung kaum bezahlbar scheint (natur 10, 1991, 16).
3. das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (3 a); das ↑ {{link}}Sichsanieren{{/link}} (3 b):
die Firma befindet sich in einer Phase der Sanierung;
Die fünfundsiebzigste Generalversammlung beschloss … die Sanierung der Böhmischen Landesbank durch eine Zusammenlegung des Aktienkapitals (Bieler, Mädchenkrieg 344);
In einzelnen Fällen werden in Sanierung befindliche Unternehmungen durch Gläubigergemeinschaften oder Aufnahmegesellschaften weitergeführt (Rittershausen, Wirtschaft 55).
Sa|nie|rung, die; -, -en:1. das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (1 a).
2. a) das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (2 a):
die Sanierung des Hauses hat rund 400 000 Euro gekostet;
die Sanierung der Altstadt ist abgeschlossen;
In vielen Städten sind alte Häuser und sogar ganze Straßenzüge im Rahmen der Sanierung von der Spitzhacke bedroht (Hörzu 8, 1973, 73);
b) (Fachsprache) das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (2 b):
eine Sanierung der gesetzlichen Rentenversicherung;
c) (Fachsprache) das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (2 c):
Wie viel kostet die Sanierung der Deponie …? (NZZ 29. 8. 86, 33);
Die Verschmutzung der Ostsee ist so umfassend, dass eine Sanierung kaum bezahlbar scheint (natur 10, 1991, 16).
3. das ↑ {{link}}Sanieren{{/link}} (3 a); das ↑ {{link}}Sichsanieren{{/link}} (3 b):
die Firma befindet sich in einer Phase der Sanierung;
Die fünfundsiebzigste Generalversammlung beschloss … die Sanierung der Böhmischen Landesbank durch eine Zusammenlegung des Aktienkapitals (Bieler, Mädchenkrieg 344);
In einzelnen Fällen werden in Sanierung befindliche Unternehmungen durch Gläubigergemeinschaften oder Aufnahmegesellschaften weitergeführt (Rittershausen, Wirtschaft 55).