Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
[S]
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Salat
1Sa|lat, die; - [arabisch ṣalāht]:täglich fünfmal zu verrichtendes Gebet der Muslime.
2Sa|lat, der; -[e]s, -e [älter italienisch (mundartlich) salata für: insalata (herba) = eingesalzenes (Salatkraut), zu: insalare = einsalzen, zu: salare = salzen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch sal, ↑ "Salär"]:
1. a) mit verschiedenen Marinaden oder Dressings zubereitete kalte Speise aus [zerpflückten] Salatpflanzen, Obst, frischem oder gekochtem Gemüse, Fleisch, Wurst, Fisch o. Ä.:
Salat mit Sahnedressing;
ein köstlicher Salat aus frischem Obst der Region;
Salat anrichten, [mit Essig und Öl] anmachen;
nimm doch noch etwas Salat!;
dazu hätte ich gern einen kleinen Salat (eine kleine Portion Salat);
gemischter Salat (verschiedene Salatpflanzen, Gurken, Tomaten u. Ä., zerkleinert und mit Marinade oder Dressing zubereitet);
italienischer Salat (Kochkunst; mit Mayonnaise angemachter Salat aus in Streifen geschnittener Salami, Tomaten, Gewürzgurken, Äpfeln, gekochten Sellerieknollen u. a.);
b) Blattsalat, Kopfsalat:
der Salat fängt schon an zu schießen;
ein Kopf Salat;
Salat anbauen, ernten, waschen, putzen.
2. (umgangssprachlich) Durcheinander, Wirrwarr; Unordnung:
Wer soll sich in diesem Salat noch zurechtfinden? (MM 19./20. 8. 67, 5);
R da/jetzt haben wir den Salat (ironisch; jetzt ist das [erwartete] Unangenehme, sind die [erwarteten] Unannehmlichkeiten da);
☆ der ganze Salat (abwertend; das alles).
1Sa|lat, die; - [arabisch ṣalāht]:täglich fünfmal zu verrichtendes Gebet der Muslime.
2Sa|lat, der; -[e]s, -e [älter italienisch (mundartlich) salata für: insalata (herba) = eingesalzenes (Salatkraut), zu: insalare = einsalzen, zu: salare = salzen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch sal, ↑ "Salär"]:
1. a) mit verschiedenen Marinaden oder Dressings zubereitete kalte Speise aus [zerpflückten] Salatpflanzen, Obst, frischem oder gekochtem Gemüse, Fleisch, Wurst, Fisch o. Ä.:
Salat mit Sahnedressing;
ein köstlicher Salat aus frischem Obst der Region;
Salat anrichten, [mit Essig und Öl] anmachen;
nimm doch noch etwas Salat!;
dazu hätte ich gern einen kleinen Salat (eine kleine Portion Salat);
gemischter Salat (verschiedene Salatpflanzen, Gurken, Tomaten u. Ä., zerkleinert und mit Marinade oder Dressing zubereitet);
italienischer Salat (Kochkunst; mit Mayonnaise angemachter Salat aus in Streifen geschnittener Salami, Tomaten, Gewürzgurken, Äpfeln, gekochten Sellerieknollen u. a.);
b)
der Salat fängt schon an zu schießen;
ein Kopf Salat;
Salat anbauen, ernten, waschen, putzen.
2.
Wer soll sich in diesem Salat noch zurechtfinden? (MM 19./20. 8. 67, 5);
R da/jetzt haben wir den Salat (ironisch; jetzt ist das [erwartete] Unangenehme, sind die [erwarteten] Unannehmlichkeiten da);
☆ der ganze Salat (abwertend; das alles).