Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
[R]
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Runde
Rụn|de, die; -, -n [spätmittelhochdeutsch runde = (Um)kreis]:1. a) kleinerer Kreis von Personen, Gesellschaft:
eine heitere nächtliche Runde [von Zechern];
die ganze Runde sang mit;
in fröhlicher, geselliger Runde;
einer fehlt in der Runde;
sie nahmen ihn in ihre Runde auf;
eine sozialpolitische Runde (Verhandlungsrunde, Rundgespräch);
b) um jemanden herum befindliche Personen und Sachen, Umkreis:
in die Runde blicken, zeigen;
dunkle Tannen standen in der Runde;
»Kommt denn niemand?« fragte jetzt der Stöhnende in die Runde (Sebastian, Krankenhaus 57).
2. [französisch ronde, zu (a)französisch rond, ↑ 1"rund"] im Bogen herum- und zum Ausgangspunkt zurückführender Weg, Gang, Flug, zurückführende Fahrt; ↑ "Rundgang" (1):
eine Runde durch die Stadt, den Garten, die Kneipen machen;
der Wächter beginnt, geht, macht seine Runden;
das Flugzeug zieht eine Runde über der Stadt;
Dann drehte er die Runde bei den Freunden, besuchte Gary (Heim, Traumschiff 200);
☆ die Runde machen (umgangssprachlich: 1. von einem zum andern im Kreis herumgereicht werden: der Becher macht die Runde. 2. rasch überall verbreitet, bekannt werden, sich herumsprechen: Das Gerücht vom Drogen- und Waffenhandel macht allenthalben die Runde [Vaterland 27. 3. 85, 23]).
3. (besonders Sport)
a) Durchgang auf einem Rundkurs, einer Rundstrecke o. Ä.:
eine Runde laufen;
er ist die schnellste Runde gefahren;
die Fahrer drehten ihre Runden;
ruhig zog die Läuferin ihre Runden;
in die letzte Runde gehen;
er hat einen Vorsprung von einer halben Runde herausgeholt;
Ü sie tanzten noch eine Runde (einen Tanz [rund um die Tanzfläche]);
b) Durchgang in einem Wettbewerb; Spiel oder Serie von Spielen:
eine Runde Golf;
spielen wir noch eine Runde Skat?;
c) Durchgang in einem Wettkampf, Turnier:
die Mannschaft schied schon in der ersten Runde aus;
Ich bin sicher, dass wir als Gruppensieger in die nächste Runde einziehen (Kicker 6, 1982, 31);
d) (Boxen) Kampfabschnitt, zeitliche Einheit (von meist drei Minuten), die für sich bewertet wird:
die erste Runde ging an den Herausforderer;
in der achten Runde wurde er ausgezählt;
der Kampf ging über zehn Runden;
er quälte sich mühsam über die Runden;
Ring frei zur ersten Runde!;
☆ über die Runden kommen (umgangssprachlich; Schwierigkeiten mit einiger Mühe überwinden, besonders mit dem Geld gerade eben noch auskommen: ob er mit seinem Gehalt, das weiterläuft, tatsächlich über die Runden kommt [B. Vesper, Reise 516]);
jemandem über die Runden helfen (umgangssprachlich; jemandem über Schwierigkeiten hinweghelfen und ihn [wirtschaftlich] unterstützen);
etwas über die Runden bringen (umgangssprachlich; etwas zustande, zu einem guten Ende bringen; durchstehen).
4. für eine bestimmte Runde (1 a) (in einem Lokal o. Ä.) bestellte Anzahl von (meist alkoholischen) Getränken; ↑ "Lage" (6):
eine Runde Bier, Wein, Schnaps;
eine Runde ausgeben, stiften, spendieren, schmeißen;
Die erste Runde geht auf den Wirt (Chotjewitz, Friede 153).
5. (Handarbeit) Reihe beim Rundstricken (jeweils über dem herabhängenden Anfangsfaden beginnend):
zwanzig Runden glatt rechts stricken.
6. (veraltet) die Runde gehender Posten, ↑ "Patrouille" (2), ↑ "Streife" (1):
Nur weil zufällig die Runde kommt, wird Plank nicht erschlagen (Mostar, Unschuldig 110);
K aber still, da kömmt die Runde vorbei (Cl. Brentano, Kasperl 348);
Dort seh' ich wieder eine Runde antreten: die sehen nicht aus, als wenn sie so bald mit uns trinken würden (Goethe, Egmont IV).
eine heitere nächtliche Runde [von Zechern];
die ganze Runde sang mit;
in fröhlicher, geselliger Runde;
einer fehlt in der Runde;
sie nahmen ihn in ihre Runde auf;
eine sozialpolitische Runde (Verhandlungsrunde, Rundgespräch);
b) um jemanden herum befindliche Personen und Sachen, Umkreis:
in die Runde blicken, zeigen;
dunkle Tannen standen in der Runde;
»Kommt denn niemand?« fragte jetzt der Stöhnende in die Runde (Sebastian, Krankenhaus 57).
2. [französisch ronde, zu (a)französisch rond, ↑ 1"rund"] im Bogen herum- und zum Ausgangspunkt zurückführender Weg, Gang, Flug, zurückführende Fahrt; ↑ "Rundgang" (1):
eine Runde durch die Stadt, den Garten, die Kneipen machen;
der Wächter beginnt, geht, macht seine Runden;
das Flugzeug zieht eine Runde über der Stadt;
Dann drehte er die Runde bei den Freunden, besuchte Gary (Heim, Traumschiff 200);
☆ die Runde machen (umgangssprachlich: 1. von einem zum andern im Kreis herumgereicht werden: der Becher macht die Runde. 2. rasch überall verbreitet, bekannt werden, sich herumsprechen: Das Gerücht vom Drogen- und Waffenhandel macht allenthalben die Runde [Vaterland 27. 3. 85, 23]).
3. (besonders Sport)
a) Durchgang auf einem Rundkurs, einer Rundstrecke o. Ä.:
eine Runde laufen;
er ist die schnellste Runde gefahren;
die Fahrer drehten ihre Runden;
ruhig zog die Läuferin ihre Runden;
in die letzte Runde gehen;
er hat einen Vorsprung von einer halben Runde herausgeholt;
Ü sie tanzten noch eine Runde (einen Tanz [rund um die Tanzfläche]);
b) Durchgang in einem Wettbewerb; Spiel oder Serie von Spielen:
eine Runde Golf;
spielen wir noch eine Runde Skat?;
c) Durchgang in einem Wettkampf, Turnier:
die Mannschaft schied schon in der ersten Runde aus;
Ich bin sicher, dass wir als Gruppensieger in die nächste Runde einziehen (Kicker 6, 1982, 31);
d) (Boxen) Kampfabschnitt, zeitliche Einheit (von meist drei Minuten), die für sich bewertet wird:
die erste Runde ging an den Herausforderer;
in der achten Runde wurde er ausgezählt;
der Kampf ging über zehn Runden;
er quälte sich mühsam über die Runden;
Ring frei zur ersten Runde!;
☆ über die Runden kommen (umgangssprachlich; Schwierigkeiten mit einiger Mühe überwinden, besonders mit dem Geld gerade eben noch auskommen: ob er mit seinem Gehalt, das weiterläuft, tatsächlich über die Runden kommt [B. Vesper, Reise 516]);
jemandem über die Runden helfen (umgangssprachlich; jemandem über Schwierigkeiten hinweghelfen und ihn [wirtschaftlich] unterstützen);
etwas über die Runden bringen (umgangssprachlich; etwas zustande, zu einem guten Ende bringen; durchstehen).
4. für eine bestimmte Runde (1 a) (in einem Lokal o. Ä.) bestellte Anzahl von (meist alkoholischen) Getränken; ↑ "Lage" (6):
eine Runde Bier, Wein, Schnaps;
eine Runde ausgeben, stiften, spendieren, schmeißen;
Die erste Runde geht auf den Wirt (Chotjewitz, Friede 153).
5. (Handarbeit) Reihe beim Rundstricken (jeweils über dem herabhängenden Anfangsfaden beginnend):
zwanzig Runden glatt rechts stricken.
6. (veraltet) die Runde gehender Posten, ↑ "Patrouille" (2), ↑ "Streife" (1):
Nur weil zufällig die Runde kommt, wird Plank nicht erschlagen (Mostar, Unschuldig 110);
K aber still, da kömmt die Runde vorbei (Cl. Brentano, Kasperl 348);
Dort seh' ich wieder eine Runde antreten: die sehen nicht aus, als wenn sie so bald mit uns trinken würden (Goethe, Egmont IV).