Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
[R]
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
Richtung
Rịch|tung, die; -, -en [18. Jahrhundert, zu ↑ "richten" (1 a); mittelhochdeutsch rihtunge = Gericht; Urteil; Friedensschluss, althochdeutsch rihtunga = Gericht; (Ordens)regel]:1. [gerade] Linie der Bewegung auf ein bestimmtes Ziel hin:
die Richtung einer Straße, eines Flusses;
die Richtung einhalten, ändern, wechseln, verlieren;
jemandem die Richtung zeigen, weisen;
die Richtung zum Wald, nach dem Wald einschlagen;
Richtung auf die offene See nehmen;
der Pfeil zeigt die Richtung an;
aus welcher Richtung kam der Schuss?;
aus allen Richtungen (von überall her) herbeieilen;
in Richtung Osten, des Dorfes, Berlin;
in nördliche/nördlicher Richtung fahren;
in der gleichen, entgegengesetzten Richtung weitergehen;
in die falsche, in eine andere Richtung gehen;
Ü die Richtung stimmt (umgangssprachlich; es ist alles in Ordnung);
einem Gespräch eine bestimmte Richtung geben (ein Gespräch auf ein bestimmtes Thema bringen);
ihre Geschenke lagen nicht immer in meiner Richtung (entsprachen nicht immer dem, was ich mir gewünscht hätte);
der erste Versuch in dieser Richtung (auf dieses Ziel hin, dieser Art);
dass der diensttuende Unteroffizier, der die Kompanie antreten ließ, kaum die Richtung (Militär; Aufstellung in gerader Linie) kontrollieren konnte (Kuby, Sieg 78);
Seine Haare standen in alle Richtungen (Fels, Sünden 79);
gehen Sie auch in Richtung Allee? (Brot und Salz 379);
Irgendwann ist er dann abgetorkelt Richtung Heimat (Eppendorfer, St. Pauli 136);
Im Gegensatz zum Stichel, der stets nur in einer Richtung geführt werden kann (Bild. Kunst III, 81);
sein künstlerischer Ehrgeiz ging … in eine ganz andere Richtung (Reich-Ranicki, Th. Mann 159);
Als Schritt in die richtige Richtung bezeichnete … Peter Jung die Weigerung der Alcan-Beschäftigten (MM 3. 2. 83, 26);
Hatte er irgendetwas in der Richtung (diesbezüglich) geäußert …? (Kemelman [Übers.], Freitag 16).
2. innerhalb eines geistigen Bereichs sich in einer bestimmten Gruppe verkörpernde spezielle Ausformung von Auffassungen o. Ä.:
eine politische, literarische Richtung;
die vielfältigen Richtungen in der modernen Kunst;
einer bestimmten Richtung angehören;
Ü die Hauptleistungen dieser Richtung (der Vertreter dieser Richtung) sind ornamentale Bilder;
Welche musikalische Richtung schlägt sie jetzt ein? (Freizeitmagazin 12, 1978, 20).
Rịch|tung, die; -, -en [18. Jahrhundert, zu ↑ "richten" (1 a); mittelhochdeutsch rihtunge = Gericht; Urteil; Friedensschluss, althochdeutsch rihtunga = Gericht; (Ordens)regel]:1. [gerade] Linie der Bewegung auf ein bestimmtes Ziel hin:
die Richtung einer Straße, eines Flusses;
die Richtung einhalten, ändern, wechseln, verlieren;
jemandem die Richtung zeigen, weisen;
die Richtung zum Wald, nach dem Wald einschlagen;
Richtung auf die offene See nehmen;
der Pfeil zeigt die Richtung an;
aus welcher Richtung kam der Schuss?;
aus allen Richtungen (von überall her) herbeieilen;
in Richtung Osten, des Dorfes, Berlin;
in nördliche/nördlicher Richtung fahren;
in der gleichen, entgegengesetzten Richtung weitergehen;
in die falsche, in eine andere Richtung gehen;
Ü die Richtung stimmt (umgangssprachlich; es ist alles in Ordnung);
einem Gespräch eine bestimmte Richtung geben (ein Gespräch auf ein bestimmtes Thema bringen);
ihre Geschenke lagen nicht immer in meiner Richtung (entsprachen nicht immer dem, was ich mir gewünscht hätte);
der erste Versuch in dieser Richtung (auf dieses Ziel hin, dieser Art);
dass der diensttuende Unteroffizier, der die Kompanie antreten ließ, kaum die Richtung (Militär; Aufstellung in gerader Linie) kontrollieren konnte (Kuby, Sieg 78);
Seine Haare standen in alle Richtungen (Fels, Sünden 79);
gehen Sie auch in Richtung Allee? (Brot und Salz 379);
Irgendwann ist er dann abgetorkelt Richtung Heimat (Eppendorfer, St. Pauli 136);
Im Gegensatz zum Stichel, der stets nur in einer Richtung geführt werden kann (Bild. Kunst III, 81);
sein künstlerischer Ehrgeiz ging … in eine ganz andere Richtung (Reich-Ranicki, Th. Mann 159);
Als Schritt in die richtige Richtung bezeichnete … Peter Jung die Weigerung der Alcan-Beschäftigten (MM 3. 2. 83, 26);
Hatte er irgendetwas in der Richtung (diesbezüglich) geäußert …? (Kemelman [Übers.], Freitag 16).
2. innerhalb eines geistigen Bereichs sich in einer bestimmten Gruppe verkörpernde spezielle Ausformung von Auffassungen o. Ä.:
eine politische, literarische Richtung;
die vielfältigen Richtungen in der modernen Kunst;
einer bestimmten Richtung angehören;
Ü die Hauptleistungen dieser Richtung (der Vertreter dieser Richtung) sind ornamentale Bilder;
Welche musikalische Richtung schlägt sie jetzt ein? (Freizeitmagazin 12, 1978, 20).