Duden ‒ Das große Wörterbuch der deutschen Sprache
$
%
&
-
2
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
[R]
S
T
U
V
W
X
Y
Z
£
¥
Ł
Œ
Ɛ
Ʋ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Φ
Χ
Ω
€
reparieren
re|pa|rie|ren [lateinisch reparare = wiederherstellen, ausbessern, aus: re- = wieder, zurück und parare, ↑ 1"parieren"]:etwas, was nicht mehr funktioniert, entzweigegangen ist, schadhaft geworden ist, wieder in den früheren intakten, gebrauchsfähigen Zustand bringen:
das Fahrrad, Bügeleisen reparieren;
einen Schaden reparieren (beheben);
die Armatur ist nicht mehr zu reparieren;
etwas notdürftig reparieren;
Ü sie (= die SKA) kam für alle Kosten auf, um den Klienten Schaden zu ersparen und das angeschlagene Image zu reparieren (NZZ 25. 10. 86, 41);
Uns interessieren besonders Gene, die fähig sind, Schäden im Erbgut wieder zu reparieren (natur 2, 1991, 49).
re|pa|rie|ren
das Fahrrad, Bügeleisen reparieren;
einen Schaden reparieren (beheben);
die Armatur ist nicht mehr zu reparieren;
etwas notdürftig reparieren;
Ü sie (= die SKA) kam für alle Kosten auf, um den Klienten Schaden zu ersparen und das angeschlagene Image zu reparieren (NZZ 25. 10. 86, 41);
Uns interessieren besonders Gene, die fähig sind, Schäden im Erbgut wieder zu reparieren (natur 2, 1991, 49).